优范网 诗词网 挽羽士周清卿

挽羽士周清卿

羽扇纶巾何在哉,仙源遗迹已尘埃。 匣中失剑龙俱去,松下无琴鹤不来。 拜斗坛荒惟败叶,烧丹灶冷锁苍苔。 孤猿叫落青山月,幽梦何曾唤得回。

译文

这首诗所表达的情境比较深沉和古老,具有浓厚的神话色彩和幻想感。下面是它的现代翻译:

羽毛扇与头巾已经不在了,仙人的足迹之地也已荒芜落满尘埃。龙藏宝剑丢失于匣中消失无踪,松树之下也无人弹奏琴声使鹤来聚。祭坛上的北斗无人拜祭只有败叶残存,炼丹炉已然冰冷,被青苔封锁。孤独的猿猴在青山上呼唤月亮落下,我的幽梦如何能被找回?一切都像是尘封在旧时的记忆里。

赏析

《挽羽士周清卿》一诗,以其深邃的意境与哀婉的笔触,勾勒出一幅羽士离世后的凄清图景,让人不禁对逝者心生缅怀,同时也对生命易逝、世事无常产生了深刻的感慨。

首联“羽扇纶巾何在哉,仙源遗迹已尘埃”,以问句开篇,直接点出主题——那位风度翩翩、手持羽扇、身着纶巾的羽士周清卿已不复存在,他曾经的修炼之地,那些充满神秘色彩的仙源遗迹,如今也被岁月的尘埃所覆盖。这不仅是对人物消失的惋惜,也是对过往美好时光的追忆。

颔联“匣中失剑龙俱去,松下无琴鹤不来”,通过象征手法进一步渲染了羽士离世后的空寂。剑与龙,往往象征着力量与威严,而今剑失龙去,意味着那份超凡脱俗的力量已随羽士一同消逝;琴与鹤,则是高洁与闲适的象征,松下无琴鹤,暗示着那份超脱尘世的雅致与宁静也随之消散,更添几分物是人非的哀愁。

颈联“拜斗坛荒惟败叶,烧丹灶冷锁苍苔”,转而描绘羽士修炼场所的现状。拜斗坛,曾是羽士祈求天地、修炼身心之地,如今却荒草丛生,败叶满径;烧丹灶,那个曾经炉火熊熊、炼制仙丹的地方,也已冷却,被苍苔紧紧包裹。这两句通过对环境的细腻刻画,深刻表达了时间的无情与生命的脆弱。

尾联“孤猿叫落青山月,幽梦何曾唤得回”,以景结情,将哀思推向高潮。孤猿的啼叫,在寂静的青山间回荡,似乎在为羽士的离去而哀伤,而那轮被叫声惊落的青山月,更添几分清冷与孤寂。幽梦难回,不仅是对羽士生前美好时光的怀念,也是对生命逝去、无法挽回的无奈与叹息。

整首诗通过对羽士遗物、修炼场所及自然景象的描绘,营造出一种超脱而又哀伤的氛围,既表达了对逝者的深切怀念,也隐含了对生命意义与宇宙永恒的哲学思考。诗中没有华丽的辞藻,却以质朴的语言和深刻的意境,触动了人心最柔软的部分。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp 網頁版