优范网 诗词网 题心觉元上人观露轩

题心觉元上人观露轩

上人吾邻人,趺坐中竺岭。 澹然观朝露,月落万籁静。 丰林始如沐,萎萃飒以冷。 石床仰嵌窦,馀滴下微影。 世皆汨尘劳,天或示短景。 忘言理深诣,收视妙独领。 茂陵和玉屑,有愐鹤知警。 云深粥鱼鸣,盂钵躬自整。

译文

这些都是富有诗意的句子,翻译成英文如下:

My neighbor is a person who lives in harmony with the world, seated calmly on the Zhongzhu Ridge. He observes the morning dewdrops with equanimity, as the moon sets and all sounds fade into silence. The abundant forests seem newly washed, vibrant and then suddenly they wither, cooling down quickly. He looks up at the sky through the natural hollows in the rock bed, as droplets cast faint shadows below.

The world is full of busy people, but nature occasionally grants a glimpse of its fleeting beauty. Beyond words, he deeply understands the truth, and sees the subtle beauty that others overlook. He is like a jade chip from Maoling, serene and insightful. He feels like a鹤 (a bird of peace and vigilance) that watches as clouds deepen and fish feed in the water, taking care of his own bowl and chopsticks with reverence.

赏析

《题心觉元上人观露轩》一诗,以其清新脱俗的笔触,勾勒出一幅静谧而深邃的禅意画卷,让人在字里行间感受到一种超脱尘世的宁静与智慧。

开篇“上人吾邻人,趺坐中竺岭”,直接将读者引入一个超凡脱俗的境界。心觉元上人,这位诗人的邻居,却仿佛远离尘嚣,端坐于象征着佛教圣地的中竺岭上,进行着趺坐修行。这一描绘,既拉近了上人与世俗的距离,又强调了其精神上的高远与独立。

“澹然观朝露,月落万籁静。”随着月光的隐去,万籁俱寂之中,上人淡然地观望着清晨的露珠。这一幕,既是对自然景象的细腻捕捉,也是对上人内心平静如水的写照。朝露的短暂与易逝,或许正映射着人生的无常与世界的瞬息万变,而上人却能以一颗平常心淡然处之。

“丰林始如沐,萎萃飒以冷。”林间因晨露的滋润而显得生机勃勃,但随后露珠的蒸发又带来一丝凉意。这不仅是自然景象的描绘,也隐含着生命从繁华到凋零的哲理,暗示着世间万物皆有其生命周期,唯有内心的平和与超脱,方能超越这些外在的变化。

“石床仰嵌窦,馀滴下微影。”石床之上,露珠从岩石的缝隙中滴落,留下细微的影子。这一细节描写,既展现了自然之美,也象征着修行之路上的点滴感悟,每一次心灵的触动都可能成为悟道的契机。

“世皆汨尘劳,天或示短景。”世人往往沉溺于尘世的劳碌与烦恼之中,而上天或许正以短暂的时光提醒我们珍惜与觉悟。这里,诗人通过对比世人的忙碌与上人的静观,强调了修行的重要性以及超脱世俗的必要性。

“忘言理深诣,收视妙独领。”上人无需言语,便能深刻理解禅理,他收敛心神,独自领略着修行中的微妙与奥秘。这种境界,是超越了言语与表象的直观领悟,是修行者内心世界的真实写照。

“茂陵和玉屑,有愐鹤知警。”或许是对古人修行故事的引用,亦或是诗人内心的某种寄托,这里借茂陵之玉屑与知警之鹤,表达了修行之路上的清高与警觉,以及对更高精神境界的向往。

“云深粥鱼鸣,盂钵躬自整。”最后,诗人以一幅生动的画面作结:云雾缭绕的深处,粥鱼(寺院中用于报时的法器)响起,上人亲自整理着盂钵,准备用餐。这一日常而又神圣的场景,既是对上人简朴生活的描绘,也是对其内心世界的又一次映照——无论外界如何喧嚣,内心始终保持着一份宁静与秩序。

整首诗以自然流畅的语言,将上人观露的静谧场景与深邃禅意巧妙融合,让人在品味中感受到一种超脱与宁静,仿佛随着上人的步伐,一同漫步于那片充满智慧与灵性的精神家园。