优范网 诗词网 桐孙曲

桐孙曲

昆山玉轸苍梧云,胶弦漆水生古春。 垂杨飞丝小莺舞,海上桃花响红雨。 仙人鸾尾扫寒空,环佩行烟度湘浦。 惊猿坠石秋云裂,铁网珊瑚碎明月。 临邛病客看文君,鬓影星星半成雪。

译文

昆山上玉簪拨动苍梧的云,琴上胶漆弦弹奏远古的春曲。垂杨依依如丝带飞舞,莺儿跃动在如海湛蓝的水滨。缤纷落英如同满天的红雨飘落桃源仙境。飘逸的鸾尾琴扫过凄冷的夜空,飘渺的环佩乐音游走在湘浦的烟雾中。猿猴受惊,秋天乌云密布似有山石坠落之景。此景就像破碎的明月穿透薄铁纱帐般的薄雾又像是枝枝蔓蔓的珊瑚缀满了洁白的天空。临邛的诗人身染重病还在念想着卓文君的爱情,其貌酷似闪烁的星光染白了自己的鬓发。