优范网诗词网送陈用中司训先生还汉中

送陈用中司训先生还汉中

柳妥花殷食又寒，渭城歌断思漫漫。万山入汉秦关险，孤栈连云蜀道难。驴背寻诗春正好，蛾眉如画雨初干。胜游归后添佳趣，为写新图寄我看。

译文

柳树轻拂下百花竞艳春天寒冷食物不多，渭城的一曲高歌与万千思绪惹断惹断肠绵绵悠长。千山万壑通往陕西（秦汉故地）关隘险峻，孤独的栈道连接着四川蜀地路途艰难。骑着驴在春天里寻找诗意正好，雨水过后蛾眉般的山峰如画一般美好。游览名胜之后增添了美妙情趣，为我画下新图寄给我看。