优范网 诗词网 醉翁亭图引为赵达夫作

醉翁亭图引为赵达夫作

识本色人须本色,臭味论心不论迹。 青莲居士浣花老,画像有人能画得。 非陈无己黄鲁直,看画题诗难落笔。 醉翁万代文章伯,中年偶堕滁阳谪。 琅琊山亭酿泉酒,翁心不醉醉宾客。 庆历朝廷天清明,谁张党论摇升平。 禽鸣不知人之乐,党论无乃犹禽鸣。 一时人乐从太守,交错觥筹送杯酒。 乐其所乐翁来思,宾客欢哗终不知。 既是宾客尚不知,画工焉得而画之。 彼弈者弈射者射,摇毫臆度丹青解。 醉翁醉态尚难摹,翁心乐处如何画。 皆山一曲吾能歌,童而习之今鬓皤。 翰墨世无苏老坡,奈此图中风景何。

译文

以下是这段文言文的解释: 认识真正本色的人必须了解他的真正本色,评判人的好坏要看他的内心而不是表面的行为。 青莲居士李白是一位豪放不羁的诗人,他的形象或许可以被人画得栩栩如生。然而如果没有陈师道和黄鲁直的参与,这幅画的题诗便会无从下笔。他们二人的诗文才能堪称绝世之才,被誉为酒中仙翁。他们虽然因酒而有所堕落,但他们的人生故事仍在后世流传不衰。在滁阳的山水之间,他们与宾客欢聚一堂,共同享受着山水之乐。他们的快乐并非仅仅在于饮酒,更在于与宾客之间的情感交流。尽管宾客们无法完全理解他们的心境,但他们依然乐于分享这种快乐。对于画师来说,要画出他们的神韵和心境更是难上加难。那些下棋的人专注于棋局,射箭的人专注于箭靶,他们各自专注于自己的技艺。然而,要想通过画笔描绘出醉翁的神态和心境是非常困难的,更何况要通过绘画表现出他们内心深处的快乐更是难上加难。尽管我在生活中遭遇了各种挑战和困难,但我仍然能够歌唱关于山的歌曲。我从小就开始学习这些歌曲,如今虽然头发已经变白,但我仍然热爱这些歌曲。如果这个世界上没有像苏老坡那样的翰墨才子,那么这幅画中的风景又该如何描绘呢?

赏析

《醉翁亭图引为赵达夫作》这首诗,以其独特的韵味和深邃的意境,引领我们走进了一幅虽未亲眼得见,却仿佛身临其境的醉翁亭图景。开篇“识本色人须本色,臭味论心不论迹”,便奠定了全诗以心交心、不拘形迹的基调,预示着这将是一场灵魂深处的对话与共鸣。

诗人提及“青莲居士浣花老”,两位古代文学巨匠的形象跃然纸上,以此映衬,引出能画出此等人物画像之人的非凡技艺。然而,即便是如此高手,若非陈师道(无己)或黄庭坚(鲁直)这样的文学大家,也难以在这画上题诗,可见画作之精妙与题诗之难相匹配,为后文对醉翁亭图的赞美埋下伏笔。

接着,诗人笔锋一转,聚焦于主角欧阳修——这位“醉翁万代文章伯”。被贬滁州之际,他非但没有消沉,反而在琅琊山下、醉翁亭旁,以酿泉为酒,与民同乐,展现出一种超脱物外、心醉于自然与民情的豁达情怀。这里,“翁心不醉醉宾客”,寥寥数字,便将醉翁之“醉”与“乐”的深层含义展现得淋漓尽致。

“庆历朝廷天清明”一句,短暂提及当时的政治环境,随后以“禽鸣不知人之乐,党论无乃犹禽鸣”暗喻朝中纷扰,反衬出醉翁与民同乐的纯粹与高尚。在醉翁的治理下,滁州人民欢声笑语,觥筹交错,而醉翁之乐,却超越了表面的热闹,达到了“乐其所乐”的境界,这是宾客们未曾深究,也是画工难以捕捉的微妙之处。

诗人进一步指出,无论是弈棋者还是射箭者,都有其专注与技巧,但绘画,尤其是描绘人物内心世界,则需更多依靠艺术家的臆测与感悟。醉翁的醉态已难描摹,更何况是他心中那份超然物外的快乐,更是难以形诸笔墨。

最后,诗人自谦而又自豪地表示,自己对醉翁亭的景致早有了解,从童年至今,这份情感已融入骨髓。但遗憾的是,世间再无苏东坡那样的文学巨匠,能够用笔墨完美诠释这幅图中的风景与情感,留下了一丝遗憾,也留给读者无限的想象空间。

整首诗通过对比、象征、寓言等多种手法,不仅赞美了醉翁亭的自然风光与人文情怀,更深刻揭示了醉翁欧阳修的人格魅力与精神追求,让人在品味文字的同时,仿佛也能感受到那份跨越时空的快乐与超脱。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版