优范网 诗词网 秋登宣城谢脁北楼

秋登宣城谢脁北楼

江城如画里,山晚望晴空。 两水夹明镜,双桥落彩虹。 人烟寒橘柚,秋色老梧桐。 谁念北楼上,临风怀谢公。

注释

谢脁北楼:即谢脁楼,又名谢公楼,唐代改名叠嶂楼,为南朝齐诗人谢脁任宣城太守时所建,故址在陵阳山顶,是宣城的登览胜地。谢脁是李白很佩服的诗人。 江城:泛指水边的城,这里指宣城。唐代江南地区的方言,无论大水小水都称之为「江」。 山晚:一作「山晓」。 两水:指宛溪、句溪。宛溪上有凤凰桥,句溪上有济川桥。 明镜:指拱桥桥洞和它在水中的倒影合成的圆形,像明亮的镜子一样。 双桥:指横跨溪水的上、下两桥。上桥即凤凰桥,在城的东南泰和门外;下桥即济川桥,在城东阳德门外,都是隋文帝开皇年间(581~600年)的建筑。 彩虹:指水中的桥影。 人烟:人家里的炊烟。 北楼:即谢脁楼。 谢公:谢脁。

译文

江边的城池好像在画中一样美丽,山色渐晚,我登上谢朓楼远眺晴空。 两条江之间,一潭湖水像一面明亮的镜子;江上两座桥彷彿天上落下的彩虹。 橘林柚林掩映在令人感到寒意的炊烟之中;秋色苍茫,梧桐也已经显得衰老。 除了我还有谁会想着到谢朓北楼来,迎着萧飒的秋风,怀念谢先生呢?

赏析

这是一首风格独特的怀旧诗,前面主要内容是写景状物,描写了登上谢脁楼所见到的美丽景色,而在最后点明怀念谢脁,抒发了诗人对先贤的追慕之情。全诗语言清新优美,格调淡雅脱俗,意境苍凉旷远。

赏析2

《秋登宣城谢朓北楼》是唐代诗人李白的一首五言律诗。此诗通过描写登临谢朓北楼所见的秋景,表达了诗人对前贤谢朓的怀念之情。下面逐联赏析:

一、首联:江城如画里,山晚望晴空

“江城如画里”,一个“如”字将江城比作一幅天然画卷,“画”字点出景色之美,美得如同精心描绘的艺术品。“山晚望晴空”,在傍晚时分眺望晴朗的天空,勾勒出时间与空间背景,渲染出一种开阔而宁静的氛围。这两句总写登楼远眺之景,以如画的江城和晴朗的晚空为全诗定下了一个清丽而又略带惆怅的基调。

二、颔联:两水夹明镜,双桥落彩虹

“两水夹明镜”,形象地描绘出两条河流环绕着城市,水面平静清澈如同镜子一般。这里用“明镜”比喻水面,不仅写出了水的清澈,也暗示了城市的宁静。“双桥落彩虹”,把两座桥倒映在水中的景象比作彩虹落在水中,色彩绚丽,画面感极强。这一联运用工整的对仗,选取富有特征性的景物进行描写,生动地展现了宣城山水之美,同时也体现了诗人敏锐的观察力和丰富的想象力。

三、颈联:人烟寒橘柚,秋色老梧桐

“人烟寒橘柚”,傍晚时分,炊烟袅袅升起,在寒冷中更显孤寂,橘树柚树笼罩在这片寂静之中,暗示出季节已进入深秋。“秋色老梧桐”,秋天的萧瑟使梧桐树显得苍老衰败,进一步渲染了秋意。这两句由自然景物转向人文生活场景,通过对典型秋景的描写,烘托出一种凄凉、孤寂的氛围,也为尾联抒发怀古幽情做了铺垫。

四、尾联:谁念北楼上,临风怀谢公

“谁念北楼上”,诗人独自一人站在北楼上,发出无人理解自己情怀的感慨。“临风怀谢公”,谢公即南齐著名诗人谢朓,他曾任宣城太守,李白十分仰慕他。诗人在此登楼,自然会联想到谢朓当年的情怀,表达出对这位前辈诗人的深切怀念之情。此联直抒胸臆,将全诗的情感推向高潮,既表达了诗人对谢朓的敬仰之情,也流露出自身孤独寂寞的心境。

整首诗结构严谨,层次分明,融写景、抒情于一体,情景交融,意境深远。从赞美宣城风光到缅怀古人,既体现了李白诗歌豪放飘逸的特点,又蕴含着深沉含蓄的情感。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版