喜雨晴
骤雨送残雪，山涧没半膝。
悠悠入深溪，想复高数尺。
赤土流水红，青土流水碧。
寸步阻烂泥，诗眼返自德。
维兹九江路，巴蜀通大驿。
今事既不然，取道浮梁侧。
西偏数巨港，春涨辄泛溢。
无桥复无船，仆曹为予戚。
老夫负胆气，动为万里役。
江河淮湖间，径度无怖色。
恭惟天所棐，岂不在正直。
但行无所苦，前路皆晴日。
这首诗歌描绘了一种雨后天晴的场景，表达了一种对自然、旅途的感慨和对正直品质的追求。以下是对该诗的翻译：
骤雨送走了残余的积雪，山涧已经看不见底部。流水缓缓流入深溪，或许会有好几尺的深度。红土使得流水染成了红色，青土则让流水显得碧绿。寸步之间，脚下尽是烂泥，但诗人的目光却自然地看向德行。
这是通往九江的路，巴蜀之地与大驿相通。现在的情况虽然有所改变，但仍然可以选择从浮桥旁边走。往西偏一点就能找到巨大的港口，春天的洪水总是泛滥。那里没有桥梁也没有船只，仆人和助手成为我的依靠。
我这个老人胆子大，愿意为了万里之行而奔波。在江河淮湖之间，穿越它们而不畏惧。我坚信上天所辅助的，正是在那些正直的人。只要行为正直，无所畏惧，未来的路都会是晴朗的。
注：由于这首诗具有一定的古风和地域特色，翻译时可能无法完全准确地传达所有细节和韵味，但整体上捕捉了诗歌的主要情感和意境。
《喜雨晴》这首诗，以其细腻的笔触和生动的意象，勾勒出一幅雨后初晴的自然景致与诗人内心世界的微妙交融。开篇“骤雨送残雪，山涧没半膝”，以“骤雨”与“残雪”并置，既展现了季节交替的瞬间美景，又预示着春雨的充沛。山涧水位骤涨，没至半膝，既描绘了雨后山川的勃勃生机，也预示了接下来行程的不易。
“悠悠入深溪，想复高数尺”，诗人继续引领读者深入雨后的自然深处，想象溪水因雨而上涨数尺的情景，不仅增强了画面的立体感，也隐含了对未知旅程的一丝忐忑。接着，“赤土流水红，青土流水碧”，色彩的对比鲜明，既是大自然鬼斧神工的展现，也寓意着生活的多彩与复杂。
“寸步阻烂泥，诗眼返自德”，此处笔锋一转，从自然景观转向诗人的内心感受。雨后道路泥泞，步履维艰，但正是这样的困境，激发了诗人内心的德性与诗兴，让心灵得以回归本真与宁静。随后，“维兹九江路，巴蜀通大驿”，原本应是通途大道，却因雨水而受阻，迫使诗人改变计划，“取道浮梁侧”，这一转折不仅体现了旅途的变数，也寓意着人生路上的灵活应变。
“西偏数巨港，春涨辄泛溢”，进一步描绘了春雨带来的水位上涨，巨港泛滥，无桥无船，仆从忧虑，这一系列描写，将旅途的艰难具象化，同时也映射出诗人面对困境时的淡然与坚韧。“老夫负胆气，动为万里役”，诗人以自嘲的口吻，表达了自己虽年迈却不失勇气，甘愿为远行奔波的豪情壮志。
“江河淮湖间，径度无怖色”，展现了诗人过往游历四方的经历与无畏精神，无论是江河还是淮湖，都未能阻挡他的脚步。最后，“恭惟天所棐，岂不在正直。但行无所苦，前路皆晴日”，诗人将一切困难与挑战归诸于天的庇佑与自身的正直，相信只要心怀正义，勇往直前，前路自然光明，风雨过后必是晴天。
整首诗通过对雨后景象的细腻描绘，巧妙地融入了诗人对人生旅途的深刻感悟，既有对自然美的赞美，也有对人生哲理的沉思，语言质朴而不失韵味，情感真挚而深沉，读来令人回味无穷。