过去参与国家大事，各位老臣跟随先皇。 执掌国政，乘坐轻便马车巡问民俗。 登上皇位改革政治，各诸侯王迁往高处。 非常显赫的奎星文彩，稳固的泰山不可动摇。 吴山悬挂夜晚的明月，浙水翻腾起秋天的江潮。 推举的都是奇伟之士，恭敬谨慎地选拔人才。 名声重要如三鸟之鼎，古老韵律如九成韶乐。 混合祥瑞之气，沿袭旧尚之骄气。 不扶持儒学兴起，怎么改变世俗风气浇薄。 继承周朝言论值得考证，效法殷商并不遥远。 西湖的旧日精舍，南宋迁都前的圆拱桥。 祠堂中三个仆人受到尊重，书籍珍贵如万卷雕刻。 武林增添了光辉灿烂，文庙如同高峻的山峰。 永不磨灭的好名声，广泛传颂的诗篇。 学问担当得起与游子夏相比，谋略超过益皋陶。 鹏运持续三千年，龙飞九五之朝。 远方来聘的使者络绎不绝，才艺出众的人受到召唤。 共同谋划接受三锡重任，无需遵循六条规矩。 有心思绿野之趣，无意升上青云。 壮节甘愿恬退隐居，高风久已寂寥无闻。 如果像我一样悠闲自在，各种疾病都会应时消散。 大家都说应当穿上礼服，公宜住在翘翘的馆舍中。 终须坐镇朝廷，不允许老于山林做渔樵。 世道保存了元气，天时正是斗柄指向东方之时。 腰系玉带值得称赞，画像早早挂上金饰。 喜庆聚会如樛木般茂盛，恩宠殊荣比蓼萧更盛大。 自怜耽溺于杜康酒，谁肯顾及我的贫穷境况呢？ 常感羞愧于高轩的过往，不介意在市集中喧嚣。 已到七十岁高龄，惭愧于暮年的景色，三年的时光已傍近清标。 再次相见不知何日，临风而立泪欲飘洒。
《前参政浙西廉访徐子方得代送别三十韵》是一首深情厚谊、意境深远的送别诗。全诗通过丰富的历史典故、生动的自然景象以及真挚的情感抒发，展现了诗人对徐子方即将离任的深切不舍与崇高敬意。
开篇“往时参大政，诸老扈先朝”，寥寥几笔勾勒出徐子方往昔参政辅国的辉煌岁月，以及他与朝中老臣共同辅佐先皇的荣耀时光。紧接着，“合执调元柄，犹乘问俗轺”，既赞扬了他治理国家的才能，又描绘了他深入民间、体察民情的勤勉形象。
“登良爰改纪，肃政各迁乔”，随着时光的流转，徐子方在新的岗位上继续发光发热，他的政绩显著，如同乔木般茁壮成长。“明甚奎文揭，坚能泰岳摇”，这两句用夸张的手法，比喻他的文章光明磊落，品德坚如泰山，令人敬仰。
“吴山悬夜月，浙水喷秋潮”，转而描绘浙西的自然风光，吴山的夜月与浙水的秋潮交相辉映，既是对徐子方任职之地的赞美，也寓含了他如山水般深厚的德行与影响。“荐拔皆奇士，寅恭尽选僚”，他慧眼识人，提拔的都是杰出之士，对待下属又恭敬有加，赢得了广泛的尊敬与爱戴。
“重名三翮鼎，古韵九成韶”，徐子方的名声如同鼎足般稳重，他的学识与风雅堪比古代雅乐《韶》。“混合氛祲定，因循习尚骄”，他能够平息社会上的不良风气，纠正时弊，使社会回归正道。
“不扶儒学起，焉革庶风浇”，他深知儒学对于社会风气的重要性，致力于振兴儒学，以改善民风。“西湖旧精舍，南渡昔圜桥”，通过对西湖旧景的回顾，寄托了对徐子方在浙西留下的文化印记的怀念。
“不朽垂声价，无穷沸咏谣”，徐子方的功绩与名声将永垂青史，为人们所传颂。“学肩游子夏，谟过益皋陶”，他的学识可与子夏比肩，谋略更胜皋陶，这是对徐子方学识与智慧的极高赞誉。
“鹏运三千日，龙飞九五朝”，以大鹏展翅高飞和龙飞九天的比喻，象征徐子方仕途的辉煌与国家的昌盛。“遐方驰币聘，曲艺齿旌招”，他声名远播，吸引了远方国家的使者前来拜访，各种才艺之士也慕名而来。
然而，徐子方却“有心思绿野，无意上青霄”，他心怀田园之乐，淡泊名利，这种高尚的品格令人钦佩。“壮节甘恬退，高风久寂寥”，他甘愿退隐，其高风亮节虽长久寂寥，却更显珍贵。
“一闲如我愿，百病应时消”，诗人希望徐子方在闲适中颐养天年，百病皆消，这是对友人真挚的祝福。“佥谓衣当衮，公宜馆有翘”，众人都认为他应享高官厚禄，享有崇高的地位。
“终须坐廊庙，未许老渔樵”，尽管徐子方暂时退隐，但人们相信他终将重返朝廷，为国家继续贡献力量。“世道存元气，天时正斗杓”，世道虽有起伏，但正气长存，天时正好，寓意着徐子方的未来依然充满希望。
“围腰堪玉带，画像早金貂”，想象着徐子方未来必将身居高位，佩戴玉带，画像也被供奉在朝廷之上，荣耀无比。“庆会逢樛木，恩荣侈蓼萧”，他以高尚的品德赢得了人们的尊敬与厚爱，享受着盛大的庆典与恩荣。
最后，“自怜耽杜酒，谁肯顾颜瓢”，诗人自谦自己只会沉溺于饮酒，无法像徐子方那样拥有高尚的情怀。“每辱高轩过，无嫌鬨市嚣”，感谢徐子方曾不顾市井喧嚣，多次来访，表达了深深的感激之情。“七旬惭暮景，三载傍清标”，诗人感叹自己年事已高，而徐子方的高洁品格却如明灯般照亮了自己三年的时光。“再见知何日，临风泪欲飘”，面对离别，诗人心中满是不舍，泪水在风中摇曳，情感真挚而动人。
全诗通过细腻的笔触，将徐子方的生平事迹、高尚品德以及诗人对他的深厚情感描绘得淋漓尽致，既有历史的厚重感，又不失个人情感的细腻表达，是一首充满人文关怀与深厚情谊的佳作。
