优范网 诗词网 正月初七日如江西以畏饮辞吴式贤宅宿向果市店

正月初七日如江西以畏饮辞吴式贤宅宿向果市店

残雪西郊路,依稀已似春。 初程何必远,相识况如亲。 久远交宜淡,沉绵饮戒醇。 故辞情话友,拟便稳眠身。 贩旅骈荒店,蛮音酗近邻。 霰穿疏瓦乱,风掠破巾频。 倦马喷醒嚏,顽鸡绝冻呻。 谩夸为客惯,却忆在家贫。 老妪言堪取,诸奴意勿嗔。 近来军过后,少有早行人。

译文

残雪覆盖在西郊的路上,景象模糊,似乎已经迎来了春天。 起初的路程并不需要太远,因为相识的感觉就像亲人一样亲近。 长时间的交往应该淡然处之,饮酒时要警惕不要过量。 因此,以辞情和友情为纽带,打算安稳地生活。 商旅在荒凉的客栈相聚,附近的人们使用奇怪的方言。 雪花穿过稀疏的瓦片,风频繁地吹过,吹乱了帽子。 疲惫的马儿打着响鼻,顽劣的鸡不再发出冻叫声。 不要夸张地说已经习惯了作为旅人的生活方式,却回忆起在家时的贫困。 老年妇女的话语值得借鉴,仆人们的意见不要生气。 最近军队经过这里后,早上赶路的人很少了。

赏析

《正月初七日如江西以畏饮辞吴式贤宅宿向果市店》这首诗,如同一幅细腻的水墨画卷,缓缓展开在读者眼前,讲述了一段旅途中的所见所感,字里行间透露着诗人对人情世故的深刻体悟以及对宁静生活的淡淡向往。

开篇“残雪西郊路,依稀已似春”,以冬日末尾的西郊残雪为背景,虽寒气未消,但已能感受到一丝春意的萌动,预示着希望与新生的临近。紧接着,“初程何必远,相识况如亲”,表达了诗人对旅程的看法:行程的远近并非关键,重要的是路上能遇到如亲人般温暖的朋友。这里,诗人以轻松的态度,展现了人与人之间情感的珍贵。

“久远交宜淡,沉绵饮戒醇”,是对友情与酒宴的深刻反思。长久的友谊,不需要华丽的辞藻和频繁的相聚来维系,淡淡如水,方能长久;而对于身体不佳的自己,诗人选择了戒酒,这是一种自律,也是对健康的珍视。因此,“故辞情话友,拟便稳眠身”,诗人婉拒了吴式贤的盛情,选择安稳就寝,保养身心,体现了诗人对自我生活的把控与智慧。

转入下半部分,环境描写变得更为生动:“贩旅骈荒店,蛮音酗近邻。”荒凉的客栈里,商贩聚集,邻近的喧嚣中夹杂着异乡的口音,透露出旅途的艰辛与孤独。“霰穿疏瓦乱,风掠破巾频”,霰粒穿过稀疏的瓦片,寒风不断侵袭着破旧的头巾,这些细节描绘,让人仿佛置身于那个寒冷而嘈杂的夜晚。

“倦马喷醒嚏,顽鸡绝冻呻”,疲惫的马匹在寒冷中打喷嚏,连平时活跃的鸡也因严寒而不再啼叫,这些动物的反应,进一步烘托出环境的恶劣与旅途的不易。在这样的情境下,“谩夸为客惯,却忆在家贫”,诗人不禁反思,虽然常年在外自诩习惯漂泊,但在这样艰难的时刻,心中却涌起了对家中清贫却温馨生活的怀念。

最后,“老妪言堪取,诸奴意勿嗔。近来军过后,少有早行人。”通过与老妇的对话,诗人表现出一种随遇而安的生活态度,提醒仆人不要生气,同时透露出因战乱频繁,早起赶路的人已不多见的现实,这不仅是对当时社会环境的反映,也隐含了诗人对和平生活的向往。

整首诗以旅途为背景,通过对自然景象、人情世故的细腻描绘,展现了诗人复杂的心境变化,既有对友情的珍惜,对健康的重视,也有对旅途艰辛的感慨,对和平生活的渴望。诗人以平实的语言,勾勒出一幅幅生动的画面,让读者在品味中感受到那份超脱与淡然。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版