优范网 诗词网 钗头凤

钗头凤

红酥手,黄縢酒,满城春色宫墙柳。东风恶,欢情薄。一怀愁绪,几年离索。错!错!错! 春如旧,人空瘦,泪痕红浥鲛绡透。桃花落,闲池阁。山盟虽在,锦书难托。莫!莫!莫!

注释

黄縢(téng):此处指美酒。宋代官酒以黄纸为封,故以黄封代指美酒。 宫墙:南宋以绍兴为陪都,绍兴的某一段围墙,故有宫墙之说。 东风:喻指陆游的母亲。 离索:离群索居的简括。 浥(yì):湿润。 鲛绡(jiāo xiāo):神话传说鲛人所织的绡,极薄,后用以泛指薄纱,这里指手帕。绡,生丝,生丝织物。 池阁:池上的楼阁。 山盟:旧时常用山盟海誓,指对山立盟,指海起誓。 锦书:写在锦上的书信。 莫、莫、莫:相当于今「罢了」意。

译文

红润酥腻的手里,捧着盛上黄縢酒的杯子。满城荡漾着春天的景色,你却早已像宫墙中的绿柳那般遥不可及。春风多么可恶,欢情被吹得那样稀薄。满怀忧愁的情绪,离别几年来的生活十分萧索。错,错,错! 美丽的春景依然如旧,只是人却白白相思地消瘦。泪水洗尽脸上的胭脂红,又把薄绸的手帕全都湿透。满春的桃花凋落在寂静空旷的池塘楼阁上。永远相爱的誓言还在,可是锦文书信再也难以交付。莫,莫,莫!

赏析

此词描写了词人与唐婉的爱情悲剧。全词记述了词人与唐氏被迫分开后,在禹迹寺南沈园的一次偶然相遇的情景,表现了他们眷恋之深和相思之切,抒发了作者怨恨愁苦而又难以言状的凄楚痴情,是一首别开生面、催人泪下的作品。 这首词始终围绕着沈园这一特定的空间来安排自己的笔墨,上阕由追昔到抚今,而以「东风恶」转捩;过阕回到现实,以「春如旧」与上阕「满城春色」句相呼应,以「桃花落,闲池阁」与上阕「东风恶」句相照应,把同一空间不同时间的情事和场景历历如绘地叠映出来。全词多用对比的手法,如上阕,越是把往昔夫妻共同生活时的美好情景写得逼切如现,就越使得他们被迫离异后的凄楚心境深切可感,也就越显出「东风」的无情和可憎,从而形成感情的强烈对比。 再如上阕写「红酥手」,下阕写「人空瘦」,在形象、鲜明的对比中,充分地表现出「几年离索」给唐氏带来的巨大精神折磨和痛苦。全词节奏急促,声情凄紧,再加上「错,错,错」和「莫,莫,莫」先后两次感叹,荡气回肠,大有恸不忍言、恸不能言的情致。

赏析2

陆游的《钗头凤》是一首情感深沉、意境凄美的词作,它以细腻的笔触描绘了作者与前妻唐琬之间的爱情悲剧。这首词不仅表达了诗人对过去美好时光的怀念,也流露出因无法再续前缘而产生的无奈和痛苦。

词意解析

  • 红酥手,黄縢酒:开篇即用“红酥手”来形容女子柔软洁白的手指,接着提到“黄縢酒”,这里既暗示着两人共饮美酒时的情景,也是对往日甜蜜生活的回忆。
  • 满城春色宫墙柳:通过描写春天里城市中到处都是生机勃勃的景象以及皇宫周围垂柳依依的画面,营造出一种温馨而又略带忧伤的氛围。
  • 东风恶,欢情薄:这里的“东风恶”可以理解为外界环境或命运对于这段感情的不友好;“欢情薄”则直接点出了两人之间欢乐时光之短暂。
  • 一怀愁绪,几年离索:表达了长时间分离给诗人带来的深深忧虑。“错!错!错!”连续三个“错”字强烈地表达了对自己行为(可能是指被迫离婚)的后悔之情。
  • 春如旧,人空瘦:再次回到春天这个背景之下,但此时的人却因为思念过度而变得消瘦不堪。
  • 泪痕红浥鲛绡透:“鲛绡”指的是珍贵的手帕,这句话形象地描绘了泪水浸湿手帕的情景,进一步加深了悲伤的情绪。
  • 桃花落,闲池阁:桃花凋零、池塘边亭台楼阁显得格外冷清,这些自然界的景象变化似乎也在呼应着人物内心世界的变迁。
  • 山盟虽在,锦书难托:虽然曾经立下了永不分离的誓言,但现在想要通过书信表达心意却变得非常困难。“莫!莫!莫!”三个“莫”字,则是诗人对于现状无可奈何的态度表现。

艺术特色

  1. 对比手法:全词运用了大量的对比,比如美好的春景与内心的哀愁形成鲜明对照,增加了作品的艺术感染力。
  2. 借景抒情:通过对自然景色的描绘来寄托个人情感,使得整首词更加含蓄婉转,留给读者无限遐想的空间。
  3. 语言精炼:每一个字、每一句话都经过精心雕琢,简洁而不失深刻,能够很好地传达出诗人复杂微妙的心情变化。

总之,《钗头凤》以其独特的艺术魅力成为了中国古典文学中的经典之作,不仅展现了宋代文人的才情与情怀,也让后世读者感受到了那份跨越时空的爱情之美。