优范网 诗词网 江曲孤凫赋

江曲孤凫赋

灵凤翔兮千仞,大鹏飞兮六月,虽凭力而易举,终候时而难发。不如深泽之鸟焉,顺归潮而出没,迹已存于江汉,心非系于城阙。吮红藻,翻碧莲;刷雾露。栖云烟。迫之则隐,驯之则前,去就无失,浮沉自然。尔乃忘机绝虑,怀声弄影,乘骇浪而神惊,漾澄澜而趣静。耻园鸡之恋促,悲塞鸿之赴永。知动息而多方,屡沿洄而自省。故其独泛单宿,全真远致,反复幽溪,淹留胜地,伤云雁之婴缴,惧泉鱼之受饵,甘辞稻粱之惠焉,而全饮啄之志也。

译文

凤凰飞翔在千仞高空,大鹏展翅六月高空飞行,虽然凭借风力容易起飞,但最终还是等不到有利时机而不能翱翔。它们还不如深泽中的鸟儿,随着潮汐自由出没,在江汉平原上留下自己的踪迹,却无半点依恋京城的心。它们吸吮着红花仙藻,在碧绿的荷叶上翻飞嬉戏;它们追逐雾露,栖息在云雾之中。当它们受到惊吓时会隐藏起来,驯服则毫无顾忌地向前飞。它们不受任何约束,沉浮自如。于是它们忘却心机,忘却忧虑,发出悦耳的叫声,它们追逐着骇浪而神清气爽,在澄澈的水波上畅游而使情趣更浓。它们以家鸡贪图眼前的安逸而引以为耻,却为北征大雁远赴他乡而悲凄。知道自身一举一动有多种变数,经常沿着湖泊水域边进行自我反省。所以它们独自漂泊、夜宿时,远离人类居所而来到幽深偏僻的水溪边居住,留在宁静的胜地,它们担忧云间飞雁被缚受困,警惕水中的鱼因贪饵而上钩。宁可舍弃各种优厚供养,而力求安度一生之志尚不受损害啊。

赏析

《江曲孤凫赋》是唐代文学家王勃创作的一篇赋作,通过描绘一只孤独的水鸟(孤凫)的生活情态,寄托了作者对于超脱尘世、顺应自然、保持本真的生活哲学的向往。以下是对该赋的赏析:

  1. 开篇对比,突显主题

    • “灵凤翔兮千仞,大鹏飞兮六月”以凤凰和高飞的大鹏开篇,两者皆以非凡之力翱翔于天际,但即便如此,它们也需“候时而难发”,暗示即使强大如它们也有局限性。
    • 紧接着,王勃笔锋一转,“不如深泽之鸟焉”,指出那些深泽中的小鸟,虽无惊世骇俗之力,却能“顺归潮而出没”,自由自在,不受时令所限,从而引出主题——孤凫的自在生活。
  2. 描绘孤凫生活,展现自然之美

    • “吮红藻,翻碧莲;刷雾露,栖云烟。”通过细腻的笔触,描绘了孤凫在自然环境中悠然自得的生活场景,它吮吸着红色的海藻,翻动碧绿的莲叶,穿梭于晨雾与云烟之中,展现了自然生态的和谐与美好。
    • “迫之则隐,驯之则前,去就无失,浮沉自然。”进一步刻画了孤凫的智慧与从容,它既能避开威胁,又能与人亲近,一切行动皆顺应自然,无拘无束。
  3. 抒发人生哲理,表达超脱之志

    • “忘机绝虑,怀声弄影,乘骇浪而神惊,漾澄澜而趣静。”通过孤凫面对惊涛骇浪时的镇定自若和在平静水面上的悠然自得,表达了作者对于忘却世俗机巧、保持内心宁静的追求。
    • “耻园鸡之恋促,悲塞鸿之赴永。”通过对比园鸡的短视和塞鸿的远行,表达了作者对于不局限于眼前利益,也不盲目追求远方的态度,而是寻求内心的平衡与自由。
    • “知动息而多方,屡沿洄而自省。”体现了孤凫(及作者)对生活的深刻洞察与自我反省,懂得在不同的环境中调整自己,保持内心的纯净与高远。
  4. 结尾深化主题,彰显高洁之志

    • “故其独泛单宿,全真远致,反复幽溪,淹留胜地。”孤凫独自漂浮,独自栖息,保持着纯真与高远的志向,游走在幽静的溪流之间,流连忘返于自然的美景之中,展现了其超然物外、追求精神自由的高洁品质。
    • “伤云雁之婴缴,惧泉鱼之受饵,甘辞稻粱之惠焉,而全饮啄之志也。”以云雁被捕、泉鱼被钓为喻,表达了作者对于世俗诱惑的警惕与拒绝,宁愿放弃物质的诱惑,也要保全自己自由生活的志向。

综上所述,《江曲孤凫赋》不仅是一幅生动的自然画卷,更是王勃内心世界的抒发,通过对孤凫生活状态的描绘,传达了作者对于超脱尘世、顺应自然、保持本真的生活理想的追求。