优范网 诗词网 十一月二十九日壬子喜雪

十一月二十九日壬子喜雪

撚冰惊起冻髯翁,一色楼台晓未融。 酤肆定应昂酒价,篙工是处打船篷。 读书窗上纸偏白,跃马街头尘不红。 忧国愿丰心绝喜,可能儿女絮因风。

译文

诗人拂去冰雪,震惊了一位胡须冻白的老翁,他看到景色尚新的一楼台还没有被朝霞融化。街道上人们兴致高昂地讨论着酒价,船夫们正在整理船篷。从他那清晰的白色窗纸上读着文字,而他的骏马在路上奔驰扬尘丝毫不逊色。他内心忧虑国家大事,儿女之事却像风中的柳絮一样无法确定。这首诗表达了一种忧虑国家大事的情感,尽管他有个人儿女私事的小忧虑,但在他的心中国家的事务占据着更加重要的位置。翻译如下:

拂去冰雪的惊扰,看到冻白胡须的老翁惊醒。眼前的楼台在清晨还没有完全消融,呈现出一派清新的景色。酒肆里人们纷纷议论酒的价格一定会上涨,船工们正在忙碌地整理船帆和船篷。他在窗边读书,纸张的颜色微微偏白,跃马街头时尘土飞扬,却没有遮掩住他的风采。他内心忧虑国家的未来和人民的生计,儿女的事情像风中的柳絮一样无法确定。虽然儿女之事也让他感到困扰,但他的心中更多的是对国家的担忧和期望。

赏析

《十一月二十九日壬子喜雪》这首诗,以其细腻的笔触和深邃的情感,描绘了一幅冬日雪景图,同时也寄托了诗人对国家和民生的深切关怀。

首句“撚冰惊起冻髯翁”,以生动的场景拉开了序幕。一个被寒冷唤醒的老者,或许正搓着手中的冰块,感受着冬日刺骨的寒冷,这一细节不仅描绘了天气的严寒,也暗示了人们对于温暖和变化的渴望。接着,“一色楼台晓未融”,雪后的世界被统一成洁白一片,楼台屋宇在晨光中尚未融化,展现出雪后特有的宁静与纯净之美。

第二联,“酤肆定应昂酒价,篙工是处打船篷。”这里,诗人转而写到雪对日常生活的影响。雪后路滑,运输不便,酒肆可能会因此抬高酒价;而船工们则忙着敲打船篷上的积雪,以确保航行安全。这两句通过具体的生活场景,展现了雪天给人们生活带来的细微变化,既有人情的冷暖,也有劳动的艰辛。

进入第三联,“读书窗上纸偏白,跃马街头尘不红。”诗人将视角转向个人与社会的不同层面。书房的窗户因雪光的映照而显得格外明亮,为读书人营造了一个静谧而专注的学习环境;而街头,往日尘土飞扬的景象被皑皑白雪覆盖,喧嚣归于平静。这一对比,既是对自然美景的赞美,也是对心灵净土的向往。

尾联“忧国愿丰心绝喜,可能儿女絮因风。”诗人笔锋一转,流露出深沉的家国情怀。面对这场瑞雪,他内心充满了对来年丰收的期盼,这份喜悦源自于对国家民生的深切关怀。然而,在这样的喜悦之中,他也不忘提醒自己,不能因为个人的欣喜而忽略了世间万物,包括孩子们在雪中嬉戏的快乐,如同柳絮随风飘扬般自由自在。这里,既有诗人的宏大抱负,也有对人性温情的细腻捕捉。

整首诗通过细腻的景物描写和深刻的情感抒发,展现了诗人对自然美景的热爱、对民生疾苦的关切以及对个人情感的细腻把握。每一句都如同一幅幅生动的画面,串联起来,构成了一幅既美丽又充满人文关怀的冬日雪景图。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版