优范网 诗词网 和郴州杨侍郎玩郡斋紫薇花十四韵

和郴州杨侍郎玩郡斋紫薇花十四韵

几年丹霄上,出入金华省。 暂别万年枝,看花桂阳岭。 南方足奇树,公府成佳境。 绿阴交广除,明艳透萧屏。 雨馀人吏散,燕语帘栊静。 懿此含晓芳,翛然忘簿领。 紫茸垂组缕,金缕攒锋颖。 露溽暗传香,风轻徐就影。 苒弱多意思,从容占光景。 得地在侯家,移根近仙井。 开尊好凝睇,倚瑟仍回颈。 游蜂驻彩冠,舞鹤迷烟顶。 兴生红药后,爱与甘棠并。 不学夭桃姿,浮荣在俄顷。

译文

这几句诗的意思是:

几年在皇宫里,出入金华殿。暂时离开朝廷的万年枝,来到桂阳岭看风景。南方有很多奇特的树木,公府成了美好的地方。绿树成荫,覆盖了广场和道路两旁,鲜艳的花透过萧条的屏风。雨后人们散去,燕子在安静的帘栊间鸣叫。欣赏这清晨的芬芳,心情轻松愉悦忘却公务的烦恼。花上紫色绒毛下垂如丝缕,花蕊犹如金线汇聚在一起。露珠湿重,花香暗传,微风轻拂留下花影。这些花柔弱而富有情趣,从容自在地占据着春光美景。它们生长在侯爵的家中,移植到靠近仙井的地方。举杯欣赏时,它们低垂着脖颈,倚靠着琴瑟仍然回头。游蜂停留在彩色的冠上,舞鹤在烟雾弥漫的顶端迷失方向。这些花在红药后茁壮成长,喜爱与甘棠并列生长。它们不愿学那些妖艳的桃花只追求瞬间的荣华。

赏析

《和郴州杨侍郎玩郡斋紫薇花十四韵》是唐代诗人刘禹锡创作的一首和诗,通过细腻生动的笔触,描绘了郴州郡斋中紫薇花的美丽景致,并借花喻人,表达了作者的高洁情操和淡泊名利的人生态度。下面是对这首诗的详细赏析:

  1. 首四句概述背景:“几年丹霄上,出入金华省。暂别万年枝,看花桂阳岭。”开篇即点明诗人曾在朝廷高官的显赫位置上服务多年,但此刻却暂时离开京城,来到偏远的郴州,观赏这里的紫薇花。这里“丹霄”、“金华省”象征朝廷高位,“万年枝”比喻高官厚禄,而“桂阳岭”则指郴州之地,通过对比,突出了诗人身份的转换和心境的变化。

  2. 中间八句描绘紫薇花之美:“南方足奇树,公府成佳境……露溽暗传香,风轻徐就影。”这几句详细刻画了紫薇花的形态、色彩、香气以及周围环境的和谐之美。紫薇花在绿荫交错的庭院中绽放,鲜艳夺目,雨后更显得清新脱俗。花香在湿润的空气中悄然传播,微风轻拂,花影摇曳,营造出一种宁静而优雅的氛围。诗人通过“绿阴”、“明艳”、“雨馀”、“露溽”等词,细腻地描绘了自然景象,同时也寄托了自己超脱世俗的心境。

  3. 接下来四句赞美紫薇的品格:“苒弱多意思,从容占光景。得地在侯家,移根近仙井。”紫薇花虽柔弱却富有韵味,从容不迫地展现其美丽,仿佛天生就适合生长在高贵的侯府之中,其根源也与仙境相邻。这里“苒弱”与“从容”不仅形容花姿,也隐含了诗人对高洁品格的向往和赞美。

  4. 最后四句借花喻人,表达人生态度:“开尊好凝睇,倚瑟仍回颈。游蜂驻彩冠,舞鹤迷烟顶。兴生红药后,爱与甘棠并。不学夭桃姿,浮荣在俄顷。”诗人以赏花为乐,饮酒赏乐,沉醉于紫薇花的美丽之中,连游蜂和舞鹤都被吸引。但更重要的是,诗人通过对比紫薇与“夭桃”(即桃花,常用来比喻短暂而虚荣的美丽),表达了自己不愿追求短暂的名利和虚荣,而是向往像紫薇一样,拥有持久而内敛的美德。

整首诗通过描绘紫薇花的美丽,不仅展示了自然之美,更重要的是通过花喻人,传达了诗人对于高洁情操和淡泊名利的追求。刘禹锡的笔触细腻,情感真挚,使得这首诗既有很高的艺术价值,又富含深刻的人生哲理。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版