优范网 诗词网 西江月 · 寄张生

西江月 · 寄张生

一片冰轮皎洁,十分桂魄婆娑。不施方便是何如。莫是嫦娥妒我。 虽则清光可爱,奈缘好事多磨。仗谁传与片云呵。遮取霎时则个。

译文

月亮明亮如冰盘,桂花树下兔子十分可爱。万事不用谋划该多么自在快乐,月亮不似嫉妒我了吧。皎洁的月光虽然可爱,但为了寻求幸福仍需努力奔波。只能倚靠片刻漂浮的云彩遮出月亮一角看看罢。