优范网 诗词网 多丽 · 寿待郎十二月初七

多丽 · 寿待郎十二月初七

约梅花,年年开向华筵。借清香,飞入寿杯中,永祝英贤。才履长、便登八帙,那须要、更待来年。和气先春,祥风破腊,蓂开七荚正敷妍。 君不见,太公此际,犹欲钓磻川。争知道、副车已办,西伯来畋。驻东阳、清谈终日,种成桃李森然。向庭闱、绯衣戏彩,更孙。

译文

邀请梅花前来赴宴,年年都在盛大的宴会上盛开。借梅花的清香,融入酒杯中,举杯永祝贤才长寿。刚刚步入长寿的行列,便登上八十岁的高龄,何须等待来年再庆祝。初春到来前气候和暖,腊尽春来和风拂面,吉祥的凤凰花开满枝头,开得绚丽多姿。 你看,此刻的太公,仍然垂钓于磻溪岸边。出人意料的是,副车已经备好,贤明的君主周公旦来寻求贤臣辅佐。他留居东阳期间整日悠闲雅事不断,像种下的桃李树那样茂盛自然。穿着彩色的衣服在庭前嬉戏彩衣小孙。