优范网 诗词网 浪淘沙 · 令其二九日登钓台怀思溪旧游

浪淘沙 · 令其二九日登钓台怀思溪旧游

七十二年翁。曾客吴中。清游占断水晶宫。几度藕花归棹晚,月渚烟钟。 追记已陈踪。回首空蒙。凭高荒草夕阳同。欲问谢公歌舞地,落叶鸣蛩。

译文

七十二岁的老人曾经游于吴中。闲暇游览占尽了水晶宫的美丽景色。多少次醉眠在晚开的藕花旁,回程晚照晚照朗照在飘荡的水波之上拂晚归之钟划破傍晚宁静之雾静静落下了心迹在江边的独坐幽赏自然已经不可能再来重复当年的胜游追寻昔日留下的踪迹望着远处的云雾深感渺茫恍惚感到此景凭高远眺荒野茫茫。秋风掠过水面照着夕阳无限悲凉之思问及谢公昔日歌舞宴饮之地如今已是秋草蔓延叶落哀鸿惊起孤独哀伤之极连草丛鸣叫的蟋蟀之声亦为之不平而感到伤感了吧。