优范网 诗词网 小重山 · 寄郑云娘

小重山 · 寄郑云娘

杏火无烟烧断肠。织成春恨切,柳丝长。当时谁是种花郎。却不教,柳近杏花傍。 柳道不须忙。春深须是有,絮飞扬。等闲扑着杏腮香。恁时节,选甚隔池塘。

译文

杏花开得热烈而撩乱心绪,见不到人却燃烧起无限的哀怨;似春恨一样浓郁和无尽的绵长,就如一帘漫长的柳丝之景。当年亲手种花的人如今身在何方?植树之人本不该让柳树靠近杏花,以免触景伤情。柳树生长的道路不需要匆忙去追赶春光。春光正浓的时候,飞絮飘扬,杏花的花香阵阵袭来。随意扑入杏花的芬芳之中。在这时候,不必在意距离池塘的远近吧。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版