优范网 诗词网 少年游 · 重午娶妇偶成

少年游 · 重午娶妇偶成

凤冠初卸,龙舟正渡,佳节恰新婚。羹遣姑尝,拜随堂上,红烛昨宵停。 葵榴艾虎,晓妆才竟,深浅画眉痕。愿来年此日,儿生镇恶,客满孟尝门。

译文

新嫁娘的凤冠刚刚卸下,恰逢龙舟节(指端午节)。盛汤奉先给婆婆品尝,恭敬地随婆婆拜堂祭祖,昨夜燃着的红烛一夜未熄。她梳妆打扮酷似荆楚盛装的妇女,脸上妆饰芳香且含着虎饰艾草之形状。描眉画像深如隐雾渐浓的样子,完成精致的晨妆后正如同所描的画景合二为一了。这一夜承载着我们两小无猜的幸福记忆以及过往家人的心愿都一并向自己寄寓祝福希望到了来年此时此刻孩子已出世成长以趋吉避凶能吸引来众多的客人就像孟尝君的府邸一样络绎不绝热闹非凡。