优范网 诗词网 浣溪沙 · 鱼攒花影

浣溪沙 · 鱼攒花影

夹岸芳菲映钓丝。谁传疏影入涟漪。蝶冲返照落青池。 似合俄分群鼓鬣,欲疑还信共扬鳍。争看红雨暮春时。

译文

钓丝倒映在两岸的芳菲之间。是谁传来的树影,倒影在水面上漾起波纹,蝴蝶趁着傍晚的阳光疾飞落入了碧绿的池塘中。怀疑水面是否确实无法穿透那好像骤然分开的地方的鲤鱼一群吐出了彩色的泡沫紧接着又开始鳞甲森森的鱼鳍并动激烈追逐的时候将要形成似是而又不确切存在的观赏群体也都扬鳍追逐红雨般争看暮春时节。