优范网 诗词网 点绛唇 · 对灯

点绛唇 · 对灯

帘外无风,芭蕉尚滴朝来雨。寒生金缕。灯欲和人语。 剔去灯花,红泪休教觑。还留住。影儿相顾。同在屏山路。

译文

帘外没有风,芭蕉叶上还滴着早晨落下的雨水。寒冷袭人,灯光的流影似金线般曲折。灯影中的人想与人说话。剪去灯花,不要再惹人的泪眼相看。今夜仍停留在一起,灯光人影相互照着顾怜惜孤伴,处在相同走向异乡旅途的命运之中。