优范网 诗词网 卖花声新晴,次韵

卖花声新晴,次韵

叆叇愁云,几阵朔风吹渺。频惊起、林间栖鸟。朦胧倦眼,见纱窗晴晓。对清光、倩妆须好。 梅欹小院,淡日轻烟笼绕。徘徊处、花开尚早。欲邀春至,将寒威尽扫。又愁他、暗催人老。

译文

阴云密布,几阵北风将云烟吹散。多次惊醒栖息树林中的鸟儿。在朦胧困倦中睡眼初睁,看到纱窗上映照着清晨阳光。对着明镜般的光照梳理打扮。梅花斜倚在小院,淡淡的烟雾笼罩。徘徊在梅花前,花儿开放还早。想邀请春天到来将寒气一扫而光。又担忧这时间快速地流逝使人变老。