高阳台 · 丙午秋和筱石咏别原韵，作于苏署
梧院风多，蕉窗雨过，无端又动离愁。百结柔情，涌来万绪千头。堪怜误却英姿女，到而今、尘念皆休。恨悠悠。往事思量，心若悬钩。
别来屈指须三月，劝加餐珍重，勿念归舟。咫尺天涯，凄凉两地皆秋。堪欣已定同偕处，想人生、那得长留。和清讴。剔尽银釭，听断更筹。
风吹动梧叶发出阵阵声响，雨点敲打着蕉窗匆匆而过，平添一段离愁。百结柔情中涌动着千丝万缕的思绪。可怜那佳丽女子辜负了自己的英姿，到如今一切尘缘俗念都抛开了。怨恨悠悠。回忆往事心里像挂着个秤钩一般牵挂不定。分别后屈指一算已有三个月有余了，只能劝他多多保重身体增加饮食，不要再惦记乘船回来了。我们之间的距离很近但却难以相见，想到身处凄凉的异地的处境与当下同样的秋季让人心生愁绪。能够欣喜的是早已定下归期的共同生活之期已然定下。思前想后，哪有什么方法可以永远留下这人世时光呢？能唱出清亮的歌声让人精神振作。燃尽银烛彻夜不眠，听更漏已尽天将破晓了。