优范网 诗词网 大酺 · 留别王子楚

大酺 · 留别王子楚

那断鸿声,寒虫语,恼煞萧斋孤客。云山重处,怅年年羁旅,梗蓬踪迹。 潘鬓稀疏,沈腰清减,消受桥霜店月。今番归期卜,正梅花夹路,一鞭得得。 叹羞涩空囊,苍凉短剑,万般凄恻。征轮前暂歇。便与君、解构同朝夕。 还记取、篝灯说鬼,煮茗论花,托新知、浑如旧识。无奈又轻别,别俊侣、情伤今昔。 此后鹤枝,借未知。南北驿使,天涯如遇,藤幸通积臆。

译文

那断断续续的雁鸣,秋虫唧唧的悲啼,使孤居他乡的我心中愁烦不平。在重重云山阻隔的地方,惆怅于羁旅漂泊的生活和行踪飘忽不定。

我的鬓发已稀疏变白,身体日渐消瘦,消耗着风霜旅途中的时光。这次回家的日期已经预料到,正是梅花盛开的时节,鞭儿轻轻响动,我就骑马缓缓而行。

感叹囊中空乏羞涩,宝剑空砺凄凉,心中充满悲戚。征尘车轮暂时停歇。便与君一起朝夕相处。还记得我们灯下谈鬼说怪,煮茶论诗赏花,把新知视同旧友。无奈又要轻易分别,与知己分离使心中悲凄如今昔两般不同。不知未来相聚的时节何在,此一别尚不知隔海相隔、书信不通的路引、驿使,好在今天萍水相逢使你我心中的愁闷得以相通消解。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版