念奴娇 · 白荷花
天然爱好，却轻妆淡冶，盈盈堪掬。记得杨妃新浴罢，早与安排金屋。水佩低徊，冰肌绰约，可许消尘俗。素娥多态，广寒移去同宿。
不见带雨梨花，迷离疏影外，娇容似沐。只恐西风容易起，写入相思一曲。争似凌波，云鬟雾鬓，映得人如玉。横塘秋悄，相看应妒波绿。
天生爱打扮，却只是淡妆素裹，轻盈得仿佛可以捧在手心里。记得杨贵妃初浴过后，作者早就给她安排了一处华丽住所。流水佩戴饰物发出清脆的声音，水晶般圆润光洁，美丽脱俗。或许是出于高雅脱俗的考虑吧，她就像月宫的仙女，移来与作者同住广寒。没隔许久就远望见在雨中的梨花树下走来一人。被雨水打湿的花影映出她的倩影，她娇媚的面容就像沐浴过一样清爽。恐怕西风会吹起阵阵相思之情。她轻盈的步伐就像凌波仙子一样飘然而至，她的云鬓雾鬻映衬着她如玉的肌肤。秋日清旷的水塘中荡起轻微的波纹，（水面上的）荷叶衬托着她，水中的鱼儿嫉妒她的美丽。