辋川集二十首茱萸畔
飘香乱椒桂，布叶间檀栾。
云日虽回照，森沈犹自寒。
浓郁的椒桂气味扑鼻而来，弥漫在绿树之间的是茂密的檀栾。但日光照射虽然回复如初，树影重重仍使人觉得寒气阵阵袭人。
王维的《辋川集二十首·茱萸畔》以简练笔触勾勒出辋川别业一隅的深秋景致，四句诗如四幅水墨小品，在光影交错间传递出物候流转的微妙诗意。首联“飘香乱椒桂，布叶间檀栾”以嗅觉与视觉的双重感知开篇，茱萸的辛香与椒桂的馥郁交织成流动的香气，仿佛打破空间界限的氤氲雾气。这里的“乱”字尤为精妙，既暗合《诗经·蒹葭》中“白露未晞”的朦胧意境，又呼应着辋川山水特有的灵动气韵——香气并非规整地弥漫，而是如晨雾般在竹影间自由穿梭，与“檀栾”（修竹）的挺拔形成动静相生的美学张力。
次联“云日虽回照，森沈犹自寒”将视角转向光影游戏。秋阳穿透云层洒下斑驳光影，本应带来暖意，但竹林深处的幽寒却穿透阳光的包裹，形成独特的温度悖论。这种体验恰似《野步》中“峭寒催换木棉裘”的移情手法，诗人将身体对温度的感知外化为环境特质，使物理空间的寒意与心理层面的孤寂相互渗透。值得注意的是，“森沈”二字不仅描绘竹影的浓密，更暗含《诗经·秦风·蒹葭》中“溯洄从之，道阻且长”的追寻意象——茂密的竹林如同迷宫，阻隔着视线与脚步，让温暖的光明始终可望不可即。
全诗的时空结构暗藏玄机。从“飘香”到“回照”的时间流动中，香气逐渐消散而寒意愈发凝重，暗示着日影西斜的进程。这种时间维度与《报秋》中玉簪花“开放都在晚间”的物候观察形成跨时空呼应，都体现出中国古典诗歌对瞬时感知的敏锐捕捉。而空间上，香气弥漫的开阔地带与竹林深处的幽闭空间构成对比，恰似《蒹葭》中“在水一方”与“宛在水中央”的意境变奏，都在可望不可即的张力中拓展出诗意的纵深。
王维作为南宗山水画的鼻祖，其诗作常蕴含画理。此诗可视为《江山雪霁图》的文字注脚：飘动的香气如雪雾轻扬，修竹如墨色勾勒的竖线，而光影的明暗对比则构成画面的视觉焦点。这种诗画互文的创作方式，使四句短章承载着超越文字的审美容量，让读者在香气与寒意的碰撞中，触摸到盛唐文人特有的精神温度——既有着对自然物候的细腻体察，又蕴含着对生命本质的哲学思考。