满庭芳 · 对月忆翰生妹
理罢残妆，晚凉轻逗，小雨才歇长天。片云飞尽，明月映窗前。一片清华似水，吟望久、兴味悠然。星稀□，声沉万籁，清影十分圆。
无眠更漏永，金风细细，玉露娟娟。正香添、沈水茶熟龙团。记得前时此际，虚窗下、漫擘红笺。相望处，山河间阻，别恨几时捐。
整理完残妆后，晚上凉爽的夜风轻轻吹拂，绵绵小雨刚刚停歇，天空渐渐晴朗。云朵已经消失，明亮的月光映照在窗前。月光清澈如水，吟诵着诗句，久望月色，心中悠然产生无限兴趣。星星稀疏，万籁声音低沉，月亮的清影十分圆满。因为漏夜漫长而无眠，秋风微微吹拂，露水如珍珠般皎洁。在沉香香气与刚煮好的龙团茶芳香之时想起了我们从前这个时候虚掩窗下共同擘制红笺的情景。抬头远望阻隔的我们相距遥远，分别的怨恨何时能解除呢？