优范网 诗词网 金缕曲 · 悼景姜姊

金缕曲 · 悼景姜姊

姊妹花摧折。怪朝来、杜鹃枝上,声声啼血。回首斑衣同戏彩,频岁依依朝夕。忽唱到、阳关三叠。呜咽临歧无别语,但牵裾、预把归期说。从前事,定还忆。 可怜两载嗟离别。最伤心、当年分袂,竟成永诀。碧落黄泉穷欲遍,万一梦魂相值。怕梦里、幽明又隔。尔我神情相肖甚,对菱花、痴把君容觅。连宵雨,伴侬泣。

译文

姐妹如花摧折。清晨听到杜鹃声声哀啼,令人悲愁。回想童年时穿着彩衣一同嬉戏的快乐情景,多少年来两人相依相伴。突然唱起催人泪下的《阳关三叠》。呜咽的告别声中没有别的什么话要说,只是拉着袖子把回家的日期预先说说。分别以前的事情,你一定还记得吧?可怜我们两年以来令人悲伤的离别。最伤心的是当年分手的时候,竟然成了永久的诀别。想遍寻天涯海角,只恐怕在黄泉下也不能重见。即使梦里魂灵相遇,也害怕会被重重阻隔而不能相见。我们彼此的神情一定依然相同。但对着那镜中芙蓉似的脸找寻你几次后也无法再见。雨夜无眠,伴着我不停地哭泣。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版