优范网 诗词网 一萼红 · 中秋题壁

一萼红 · 中秋题壁

雨余天,悄晚霞净卷,高涌素轮圆。殿宇森寒,蓬瀛清澈,此意待证群仙。猛回首、关河历历,试默省、归思在秋先。辽海尘沙,金台幻梦,老却游鞭。 凝望家山何许,认九疑缥缈,云影联绵。桂蕊簪金,竹枝戛玉,团坐儿女婵娟。可忆否、天涯倦客,吟魂远、飞渡洞庭船。坐久霜华沁骨,瘦枕攲眠。

译文

雨后初晴,晚霞似锦卷般净然消逝,皓月高悬,素轮高挂空中圆。殿宇寒林立,胜似蓬菜仙境清澈明朗,这种美妙景致待我证明给群仙观赏。猛然回首望去,关河景象历历在目,细细思索之后想起,归心早已寄托在秋日前。远游时在辽海边被风沙污染的记忆、富贵之乡的美梦虚幻已经消失殆尽,似乎也已老了游玩之时的马鞭。在望中不禁心向家山是何所在?遥望想象家如山般绵延深邃似九疑山那般朦胧飘忽不定。山云被明月照射连成一片五彩斑斓的锦障环绕连绵的景象美妙非凡。山桂飘落环绕簪以金黄花结远看桂子宛若钿饰把星辰环绕环聚环抱璀璨异常倚栏中的细竹箫音穿石如玉响般引人思绪翩翩心中所思所想女儿美好之容颜团团圆圆坐着欢笑闲谈之景仍清晰可忆否远方天涯的游子已经厌倦了漂泊的生涯思念远方的情思魂灵早已随着那孤舟飞渡渡过洞庭湖来到此地久坐生寒秋霜寒气刺骨靠着斜倚的枕头人便渐渐入眠了。