优范网 诗词网 如梦令 · 冬闺寄月郎

如梦令 · 冬闺寄月郎

霜月窥窗如昼。孤枕那堪寒透。辗转倚薰笼,听尽迟迟更漏。 眉皱。眉皱。人共梅花清瘦。

译文

霜雪似的月光照到床上来象白昼一样明净。在异乡漂泊的人啊孤枕难眠多么清冷难熬。心里如此愁苦却还要倚着熏笼赶开寒意,漫漫长夜,孤枕难眠,听窗外漏壶的更点声不断响起,时间也悄悄流逝。紧锁愁眉,紧锁愁眉,人已变得和梅花一样清瘦。