优范网 诗词网 临江仙 · 雨窗有怀朗秋夫人

临江仙 · 雨窗有怀朗秋夫人

寻遍梦儿嫌漏短,打窗风雨惊眠。罗衾做就嫩凉天,挑灯频起坐,瘦影自生怜。 心事争同蕉叶战,个中滋味谁传。相思欲写衍波笺,殷勤劳去雁,寄向海云边。

译文

找不到梦中恋人而觉得时间太短,窗外的风雨又惊断了睡眠。薄薄的罗衾挡不住一丝凉意,挑灯不眠频频起身走动,孤独的影子惹人生怜。内心的焦虑象夏天的芭蕉被风吹雨打频频作响,其中的酸甜苦辣又有谁知道呢?写好的相思之情托与纸笺想寄给他,急切地盼望鸿雁飞来传递书信,却不知道他的地址只能寄向天边。