优范网 诗词网 飞来双白鹤

飞来双白鹤

飞来双白鹤,奋翼远凌烟。 俱栖集紫盖,一举背青田。 扬影过伊洛,流声入管弦。 鸣群倒景外,刷羽阆风前。 映海疑浮雪,拂涧泻飞泉。 燕雀宁知去,蜉蝣不识还。 何言别俦侣,从此间山川。 顾步已相失,裴回各自怜。 危心犹警露,哀响讵闻天。 无因振六翮,轻举复随仙。

译文

两只白鹤在空中飞舞,振动着翅膀直上云霄。它们聚集在紫禁城的屋顶上,振翼翱翔于青天之上。它们的身影掠过伊川和洛水,声音随着优美的旋律飘荡。它们在天空中飞翔时显得非常优美,羽翼轻轻摆动,仿佛与阆风中的风共同起舞。它们的影子倒映在海面上,像浮动的白雪一样美丽。当它们飞过深谷时,像瀑布一样飞泻的泉水,在阳光下熠熠生辉。燕子麻雀怎么会知道它们去哪里了,短暂的生命的蜉蝣也无法理解它们的回归。这些白鹤彼此分别在不同的山川间飞翔,各自回顾着彼此的身影已经失去了对方。它们徘徊着感到孤独和凄凉,心中依然警惕着露水。它们的哀鸣声无法传达到天空之中。它们无法再次振翅高飞跟随仙人的踪迹。

赏析

凌霄之鹤,孤寂之吟——《飞来双白鹤》赏析

在古典诗词的璀璨星河中,咏物诗以其独特的艺术魅力,借物抒情,托物言志,为读者开启了一扇扇通往诗人内心世界的幽窗。萧颖士的《飞来双白鹤》便是一首以双白鹤为吟咏对象的佳作,诗人借双白鹤的飞翔、栖息、离散等经历,抒发了自身复杂的情感与深沉的感慨。

凌霄之姿,志在高远

诗的开篇“飞来双白鹤,奋翼远凌烟”,如一幅雄浑壮阔的画卷在读者眼前徐徐展开。两只白鹤从远方振翅飞来,它们奋力拍打着翅膀,直冲云霄,那凌云的姿态,尽显高远之志。一个“奋”字,将白鹤勇往直前、积极向上的精神刻画得淋漓尽致,让人仿佛看到它们在浩瀚天空中翱翔的矫健身影,感受到它们对广阔天地的向往与追求。

“俱栖集紫盖,一举背青田”,白鹤们一同栖息在紫盖山上,然而,它们并未满足于眼前的安逸,再次振翅高飞,毅然决然地背离了青田。这里,紫盖山与青田象征着世俗的安稳与舒适,而白鹤的离去则表明它们不愿被世俗所束缚,有着更高远的追求和更广阔的视野。这种对自由、对理想的执着追求,正是诗人内心志向的写照,他在现实中或许也如这双白鹤一般,渴望挣脱束缚,去追寻属于自己的那片天空。

翱翔天地,风采卓然

“扬影过伊洛,流声入管弦”,白鹤的影子掠过伊洛大地,它们的鸣叫声仿佛融入了美妙的管弦之音。这两句诗从视觉和听觉两个角度,生动地描绘了白鹤飞行时的优雅姿态和悦耳鸣声。白鹤的影子在广袤的大地上匆匆而过,给人一种灵动、飘逸的感觉;而它们的鸣声清脆悠扬,与管弦之音相互交织,更增添了一份艺术的美感。这不仅展现了白鹤的自然之美,也暗示了它们在天地间的独特存在,如同高雅的音符,在世间奏响着属于自己的旋律。

“鸣群倒景外,刷羽阆风前”,“倒景”指映在水中或天上的倒影,“阆风”是传说中的仙山。白鹤在倒影之外与同伴鸣叫呼应,在仙山之前梳理羽毛,它们在天地间自由自在地活动,仿佛超脱于尘世之外。这两句诗进一步渲染了白鹤的神秘与高洁,它们生活在仙境般的世界里,与凡俗之物有着明显的界限,象征着诗人心中理想的精神境界。

“映海疑浮雪,拂涧泻飞泉”,当白鹤映照在海面上时,仿佛是洁白的雪花漂浮在水面;当它们掠过山涧时,又如同飞泻的泉水一般灵动。诗人运用比喻的修辞手法,将白鹤的洁白与灵动形象地展现出来,使读者能够更加直观地感受到白鹤的美丽与优雅。同时,这也体现了诗人对自然之美的敏锐观察力和高超的表现力,他能够从平凡的事物中发现不平凡的美,并将其用生动的语言描绘出来。

燕雀蜉蝣,对比显志

“燕雀宁知去,蜉蝣不识还”,诗人在这里将白鹤与燕雀、蜉蝣进行了鲜明的对比。燕雀安于现状,只知在屋檐下跳跃嬉戏,它们无法理解白鹤为何要远走高飞;蜉蝣朝生暮死,生命短暂,更不懂得白鹤的归期何在。通过这种对比,诗人突出了白鹤的高远志向和不同凡响,同时也表达了对那些目光短浅、胸无大志之人的蔑视与不屑。在诗人看来,真正的生命应该像白鹤一样,有着对理想的执着追求和对自由的无限向往,而不是像燕雀和蜉蝣那样,浑浑噩噩地度过一生。

离散之悲,孤寂之叹

然而,美好的时光总是短暂的。“何言别俦侣,从此间山川”,双白鹤终究还是分离了,它们不得不告别彼此,从此分隔于山川之间。这一别,不仅是空间上的分离,更是心灵上的创伤。诗人用“何言”二字,表达了对双白鹤离散的无奈与惋惜之情,仿佛在质问命运为何如此残忍,要将这对相依为命的伙伴拆散。

“顾步已相失,裴回各自怜”,分离后的白鹤,回首寻找对方的身影,却已经相互失散。它们徘徊不定,各自怜惜着自己的孤独与无助。这两句诗将白鹤离散后的悲伤与孤寂描写得入木三分,让读者仿佛能够看到它们在山川间无助地徘徊,听到它们凄惨的鸣叫声。同时,这也暗示了诗人在现实生活中的遭遇,他或许也经历了与亲朋好友的离散,感受到了孤独与痛苦的折磨。

“危心犹警露,哀响讵闻天”,白鹤虽然身处危险之中,却依然警惕着露水的侵袭;它们发出悲哀的鸣叫声,却又有谁能听到呢?这里,“危心”象征着诗人在现实生活中的小心翼翼和提心吊胆,他或许面临着各种困难和危险,却无人能够理解和支持。“哀响讵闻天”则表达了诗人内心的孤独与绝望,他的悲痛和哀怨如同白鹤的鸣声一样,无人倾听,无人回应。

“无因振六翮,轻举复随仙”,最后,诗人发出无奈的叹息,他无法像白鹤一样振翅高飞,追随仙人而去。这既是对白鹤的羡慕,也是对自身处境的无奈与悲哀。在现实中,诗人或许被各种琐事和困境所束缚,无法实现自己的理想和抱负,只能在这尘世中苦苦挣扎。

萧颖士的《飞来双白鹤》以其生动的描写、深刻的寓意和真挚的情感,成为咏物诗中的经典之作。诗人通过对双白鹤的赞美与同情,抒发了自己对自由、理想的追求和对现实的不满与无奈,让读者在欣赏诗歌之美的同时,也能感受到诗人内心深处的复杂情感。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版