优范网诗词网浪淘沙 · 闺思

浪淘沙 · 闺思

生小弄冰弦，未拨先怜，涩莺娇燕语春烟。一点幽情传未得，残月窥帘。铜雀锁婵娟。惊数流年，小桃窗下背花眠。谁唱西陵肠断句，梦到君边。

译文

小孩子初生时拨动冰弦，拨前怜爱琴弦，就像尚未飞走的莺和燕的声音涩滞在春天的烟雾里。那心底的一点幽情没能传出，只有斜挂在帘上的残月偷偷照进来。金雀饰锁住了年轻女子美好的容颜，岁月流逝，小桃窗前背花而眠。是谁在西陵折枝唱出令人销魂断肠的词句，像翩翩清梦随风远来到你身边。