东风第一枝 · 梅花
饵玉餐香，梦云惜月，花中无此清莹。俨然姑射仙人，华佩明珰新整。五铢衣薄，应怯瑶台凄冷。自骖鸾、来下人间，几度雪深烟暝。
孤绝处、江波流影。憔悴也、春风销粉。相思千种闲愁，声声翠禽啼醒。西湖东阁，休说当时风景。但留取、一点芳心，他日调羹翠鼎。
食芳香食物如饵玉餐香，梦中与云相伴惜月，花中无此清莹。像姑射仙人一样端庄凝重，华丽明丽，新整衣饰鲜明。铿锵五铢衣很薄弱，或许惧怕忍受不了仙台的寒冷寂寞。你应该是骖驾着鸾鸟、从天上下来到人间的女子，经过多少次大雪纷飞、烟雾迷蒙之境。你独立存在于江的远方那流水的影子之中，容颜也显得憔悴消瘦。无限的相思情怀和闲愁都在其中，一声声鸟儿啼叫唤醒了相思之愁绪。西湖的东边楼台风景十分美丽迷人，在此千万不要说起那时欣赏美景之事。只管留住你的芳心吧，将来会有调羹翠鼎之时享用你的芬芳之心。