优范网 诗词网 蝶恋花 桂影

蝶恋花 桂影

宝魄初临青玉树。 万叠秾阴,一点窥人处。 笑印参差眉黛谱。 晕灰学画檀深注。 庭转金波疑渐曙。 鸾尾偏栖,乍怯霓裳露。 待到深秋金粟吐。 轻裾又袭幽芬暮。

译文

夜晚清丽的宝魄初升在青翠繁茂的树下,层层浓密的绿荫掩映,欣赏树间露出的娇俏身影。仿佛眉黛女子在参差斑驳的笑语中添一抹笑靥。尝试着像她一样用淡墨勾勒深色的眉梢,仿佛学着描绘出美丽的倩影。庭院中金色的月光如水般流转,仿佛预示着黎明的到来。鸾尾栖息在树梢,初露的霞光让穿着霓裳的舞者感到有些怯意。待到深秋时,桂花盛放吐露金黄的芬芳,轻拂的裙摆再次感受到夜晚的余香。