隔浦莲近杭州人来言湖上荷花盛开为占此调依梦表单

汀洲上芳草丛生，行人的步履难寻那环佩叮咚之声。恍惚间如飞似梦的依恋留恋往复不止。画作里的一幅美好风景一顷间全换了面目，色彩斑斓的美景因疏失遥远显得模糊了；万顷千波的江水摇动着影儿波光涌动令人眩目。鸥鹭鸟懂得我的怅惘心情，寻觅着天机的奥秘，用华美的丝织出一幅幅精美画图却无法理解我内心深深的愿望。闺阁里的她赠给了一双水中浮影（水中的月影象征着圆满与美好）。承载着深情的双舟不忍追问那离别的久远日子她可安好。日暮的夕照，茵绿的芳草恰似那被放走（放弃）穿着红衣随水的舟子上的倩女容颜（此处指代红衣佳人）。各色香料的气味在每年随着江河水波送往远方（象征女子远行）。不要忘了那美好时光啊！摇晃双桨轻轻回家。甜美的歌唱也慢慢缓和停息了下来。（喻为往日的甜美记忆及激情也渐渐褪去。）