优范网 诗词网 咸阳值雨

咸阳值雨

咸阳桥上雨如悬,万点空蒙隔钓船。 还似洞庭春水色,晚云将入岳阳天。

注释

咸阳:唐京兆府属县,治所在今陕西省咸阳市东北。 值:遇到,逢着。 咸阳桥:即西渭桥。汉建元三年(西元前一三八年)始建,因与长安城便门相对,也称便桥或便门桥。故址在今咸阳市南。唐代称「咸阳桥」,当时送人西行多于此相别。唐·杜少陵《兵车行》:「车辚辚,马萧萧,行人弓箭各在腰。耶娘妻子走相送,尘埃不见咸阳桥。」 空蒙:一作「空蒙」,指细雨迷茫的样子。唐·杜少陵《渼陂西南台》:「空蒙辨渔艇。」 钓船:渔船。宋·黄山谷《次韵张仲谋过酺池寺斋》:「我梦江湖去,钓船刺芦花。」 「万点空蒙隔钓船」句:谓大雨密集形成的空蒙烟雾隔断视线,看不见渭河对岸的钓船。 还:一作「绝」。 洞庭:指洞庭湖。 将:携带。 岳阳天:岳阳楼在洞庭湖边,可俯瞰洞庭春色。

译文

在咸阳桥上遇雨了,那牛毛细雨随风飘摇不定,宛如悬在空中的水晶帷帘;渭河对岸那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。 眼前这烟水空蒙的景色多么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉沉的暮霭,好像正驮载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极了。

赏析

《咸阳值雨》是唐代文学家温飞卿创作的一首脍炙人口的七绝。此诗运用了虚实结合和联想的表现手法,描写了雨的形态及雨中的景象,表达了诗人闲适舒心的雨趣。诗中一、二句实写眼前的咸阳雨景,三、四句虚写心中境,由眼前的咸阳雨景联想到洞庭春水色,用「还似」一词将一北一南、一实一虚两幅图景巧妙地结合在一起,描绘出了空蒙飘渺的雨景。全诗风格明快,意象缥缈,在时空的跳跃中展现了一幅清旷迷离而富于动感的山水图景。

赏析2

温庭筠的《咸阳值雨》是一首描绘雨中景致的诗作,以其细腻的观察和生动的意象,展现了咸阳桥上雨景的独特韵味,同时也寄寓了诗人淡淡的思绪与情怀。下面是对这首诗的详细赏析:

原文

咸阳桥上雨如悬,万点空蒙隔钓船。
还似洞庭春水色,晚云将入岳阳天。

赏析

首句“咸阳桥上雨如悬”:

  • 诗人以“咸阳桥上”为空间背景,直接点明了地点,为全诗铺设了场景。
  • “雨如悬”三字尤为精妙,既形容雨势之大,如同悬挂的帘幕,又暗示了雨丝之密、之细,营造出一种朦胧而壮阔的视觉效果。这种比喻新颖独特,给人以强烈的画面感。

次句“万点空蒙隔钓船”:

  • “万点”进一步强调了雨点的密集,与“空蒙”相呼应,强化了雨天的朦胧美。
  • “隔钓船”则通过具体细节,展现了雨中景物的层次感。钓船在雨中若隐若现,不仅增添了画面的动感,也暗示了雨中世界的静谧与深远。

三句“还似洞庭春水色”:

  • 诗人在此处运用了联想与对比的手法,将咸阳桥上的雨景与洞庭湖的春水相比较。
  • “还似”二字表明了两者之间的相似性,即咸阳雨景的柔美与洞庭春水的清澈在视觉上有着异曲同工之妙。这种跨越地域的联想,拓宽了诗歌的意境,使读者能够感受到更广阔的自然美景。

末句“晚云将入岳阳天”:

  • “晚云”与“岳阳天”的结合,既描绘了时间的推移(从白天到傍晚),又暗示了空间的转换(从咸阳到遥远的岳阳)。
  • “将入”二字预示着云层的动态变化,预示着夜幕的降临,同时也带有一种淡淡的哀愁与向往之情。这种情感的融入,使得诗歌在描绘自然景色的同时,也表达了诗人内心的微妙情感。

总结

《咸阳值雨》通过细腻的笔触和丰富的想象力,将咸阳桥上的雨景描绘得如诗如画。诗人巧妙地将眼前的雨景与远方的洞庭春色相联系,不仅展现了自然景色的壮丽与柔美,也寄寓了对远方、对美好事物的向往与怀念。全诗意境深远,情感细腻,是一首值得细细品味的佳作。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp 網頁版