优范网 诗词网 寄分司元庶子兼呈元处士

寄分司元庶子兼呈元处士

闭门高卧莫长嗟,水木凝晖属谢家。 缑岭参差残晓雪,洛波清浅露晴沙。 刘公春尽芜菁色,华廙愁深苜蓿花。 月榭知君还怅望,碧霄烟阔雁行斜。

译文

这是写友情的诗句,意思大致是:老友难得,请你关闭大门安心休息不必长叹,绿树环绕的地方有你谢家的好家园。馑岭的雪仿佛像一夜被风吹过尚未完全融化,洛城的沙滩沐浴在阳光下露一片明朗清新之境。刘秀只知道忙于国事无暇顾及园中韭菜的生机盎然,华廙则因思念亲友而看到苜蓿花也倍感忧愁。月光下,我知道您还怀着怅惘的心情遥望远方,在碧天云汉之间看到大雁成行向南飞会有无穷的怅惘感觉。

赏析

温庭筠的《寄分司元庶子兼呈元处士》是一首寄赠友人的诗歌,通过细腻的景物描绘和深沉的情感抒发,展现了诗人对友人境遇的关切以及对时局的感慨。下面是对这首诗的逐句赏析:

  1. 闭门高卧莫长嗟,水木凝晖属谢家:

    • 首句以“闭门高卧”形容友人元庶子的闲适生活,同时劝慰他不要过度叹息(“莫长嗟”)。这里的“高卧”既含有隐居避世的意味,也暗示了友人可能因仕途不顺或时局动荡而选择暂时退隐。
    • “水木凝晖属谢家”则是通过自然景色的描绘,借“谢家”典故(常用来指代文人雅士之家)来赞美友人居住环境的清幽雅致,水木相映,光辉凝聚,一片宁静美好。
  2. 缑岭参差残晓雪,洛波清浅露晴沙:

    • 这两句进一步描绘友人居住地的自然风光,缑岭(可能指某一具体地名或泛指山岭)上残雪斑驳,晨光初照,景象参差而美丽;洛河(洛阳附近的河流)水波清澈,浅滩上露出晴天下的细沙,画面清新而宁静。
    • 这些景物描写不仅展现了自然之美,也寓含了诗人对友人生活环境的羡慕和对友人淡泊心境的赞赏。
  3. 刘公春尽芜菁色,华廙愁深苜蓿花:

    • 这里使用了两个典故或象征。“刘公春尽芜菁色”可能暗指友人或友人所属的家族在春天过后(即时光流逝后)显露出衰败之色,芜菁(一种蔬菜,此处借喻)的颜色暗示了黯淡与萧瑟。
    • “华廙愁深苜蓿花”中的“华廙”通常指贵族的府第,而“苜蓿花”则常被用来象征贫贱或清苦,此句表达了诗人对友人或友人家族虽出身显赫,但现状却充满愁绪与困顿的同情与感慨。
  4. 月榭知君还怅望,碧霄烟阔雁行斜:

    • 末两句转回到对友人情感的直接描写。月榭(月光下的亭台)中,诗人深知友人仍在怅然远望,心中充满忧虑与期盼。
    • “碧霄烟阔雁行斜”以广阔的天空、朦胧的云雾和斜飞的雁阵作为背景,既描绘了友人眺望时的景象,也象征着友人内心的迷茫与远方的呼唤,以及对未来不确定性的感慨。

整首诗通过自然景物的描绘与典故的运用,巧妙地将对友人的关怀、对时局的感慨以及对未来的不确定感融合在一起,展现了温庭筠深厚的文学功底和细腻的情感世界。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp 網頁版