优范网 诗词网 李羽处士寄新酝走笔戏酬

李羽处士寄新酝走笔戏酬

高谈有伴还成薮,沉醉无期即是乡。 已恨流莺欺谢客,更将浮蚁与刘郎。 檐前柳色分张绿,窗外花枝借助香。 所恨玳筵红烛夜,草玄寥落近回塘。

译文

有人陪伴则畅谈无拘束,就像栖息幽静的洲泽鸟栖息幽谷;如此沉醉再无期限就是乡野农夫一样快乐。对春天满溢的喜悦留连不去,即使已听到流莺捉弄谢灵运的讥嘲也无怨悔;杯中的酒沫如蚁浮动,乐事似乎比刘郎游玄都观时还要美妙。绿色的柳色被细细分开成张网似地笼住檐前,窗外花朵竞相开放吐香吐香阵阵沁入心房。最令人痛惜的是度过红烛照屋的夜晚宴饮之后,那些饮酒作诗之乐寥落冷清近似回到了幽僻之地。

赏析

温庭筠,唐代著名的文学家、诗人,以词著称,其诗作亦多有佳作。《李羽处士寄新酝走笔戏酬》是一首酬和之作,诗中充满了文人间的雅趣与对生活的细腻感受。下面是对这首诗的逐句赏析:

  1. 高谈有伴还成薮,沉醉无期即是乡。

    • 这两句开篇即点明了诗人与友人相聚时的愉悦情景。“高谈有伴”描绘了文人雅士相聚一堂、畅谈学问的情景,而“还成薮”(薮,指聚集之地)则强调了这种聚会的热闹与频繁。“沉醉无期即是乡”则表达了诗人对这种无拘无束、沉醉于友情与美酒中的生活的向往,仿佛这里就是他的精神家园。
  2. 已恨流莺欺谢客,更将浮蚁与刘郎。

    • “流莺欺谢客”借用了南朝诗人谢朓(谢客)的典故,暗示了外界纷扰(如流莺的啼声)打扰了文人雅集的宁静,表达了诗人对这份宁静被打破的遗憾。“更将浮蚁与刘郎”中,“浮蚁”比喻新酿的美酒(古代常以浮在酒面的泡沫比作蚁),“刘郎”则可能指代友人或泛指文人,此处表达了诗人虽然对打扰有所遗憾,但仍愿与友人共享美酒,享受这份难得的欢聚时光。
  3. 檐前柳色分张绿,窗外花枝借助香。

    • 这两句描写了聚会场所周围的自然景色,通过“檐前柳色分张绿”和“窗外花枝借助香”,展现了春天生机勃勃、绿意盎然、花香四溢的景象。这样的描写不仅增添了诗的画面感,也寓含了诗人对美好生活的向往和赞美。
  4. 所恨玳筵红烛夜,草玄寥落近回塘。

    • 结尾两句笔锋一转,流露出一种淡淡的哀愁。“玳筵红烛夜”指的是豪华宴会,象征着世俗的繁华与热闹,但“所恨”二字却透露出诗人对此并不完全认同或满意。“草玄寥落近回塘”中的“草玄”典故出自汉代扬雄,他曾在草玄堂著书立说,此处借指文人清贫而专注的治学生活。“寥落近回塘”则描绘了这种生活的孤寂与偏远,与前面的繁华形成鲜明对比,表达了诗人对文人理想生活与现实差距的感慨。

综上所述,温庭筠的这首《李羽处士寄新酝走笔戏酬》通过对聚会场景、自然景色的描绘,以及对文人理想与现实矛盾的抒发,展现了诗人复杂而细腻的情感世界。既有对友情、美酒的珍惜,也有对文人清贫生活的坚守,以及对世俗繁华的淡淡疏离感。

友情链接: WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版