优范网 诗词网 江上别友人

江上别友人

秋色满葭菼,离人西复东。 几年方暂见,一笑又难同。 地势萧陵歇,江声禹庙空。 如何暮滩上,千里逐征鸿。

译文

秋天的景色映入蒹葭草,孤独的旅人又踏上漫漫的旅程。这几年来即便短暂的相见也难如愿,那无情的笑声让人难以忍受。萧陵之地日渐衰落,禹庙的江声也显得空旷寂寞。为何傍晚的沙滩上,追逐着远飞的鸿雁千里独行。

赏析

《江上别友人》是唐代诗人温庭筠创作的一首离别诗,全诗通过秋日江边的景象,表达了诗人与友人分别时的依依惜别之情,以及对未来难以重逢的深深感慨。下面是对这首诗的逐句赏析:

  1. 秋色满葭菼,离人西复东。

    • 首句以“秋色满葭菼”(葭菼:初生的芦苇)描绘了一幅深秋江边的凄清画面,芦苇丛中弥漫着浓厚的秋意,奠定了全诗感伤的氛围。接着,“离人西复东”直接点出离别的主题,友人即将向西而行,诗人则可能向东,两人即将分道扬镳,暗示了离别的无奈与不舍。
  2. 几年方暂见,一笑又难同。

    • 这两句表达了诗人与友人长久未见,好不容易相聚却又要匆匆离别的遗憾。“几年方暂见”说明相聚之不易,而“一笑又难同”则进一步加深了这种遗憾,即便是短暂的相聚中那难得的笑容,也难以持久,暗示了人生的无常与相聚的短暂。
  3. 地势萧陵歇,江声禹庙空。

    • 这两句通过自然景物的描写,进一步渲染了离别的凄凉与空旷。“地势萧陵歇”可能指周围的山陵在秋风中显得萧瑟而沉寂,象征着离别的冷清与寂寥;“江声禹庙空”则描绘了江边的禹庙(纪念大禹治水之地)在空旷中回响着江水的波涛声,更添一份空旷与孤独感,同时也隐含了对古代英雄的缅怀与对现实离别的无奈。
  4. 如何暮滩上,千里逐征鸿。

    • 末两句诗人将自己比作在暮色中的江滩上追逐远方飞鸿的旅人,形象地表达了离别后的孤独与对未来的迷茫。“千里逐征鸿”不仅描绘了诗人在物理空间上的远行,也象征着心灵上的追寻与漂泊,以及对远方友人的深切思念。征鸿(远飞的大雁)作为传统的离别意象,加深了全诗的离愁别绪。

综上所述,《江上别友人》通过秋日江边的景物描写,结合诗人与友人分别的情境,细腻地表达了离别时的深情厚谊与对未来的无限感慨。温庭筠以其独特的艺术手法,将自然景物与内心情感巧妙融合,使这首诗成为了唐代离别诗中的佳作。

友情链接: WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版