满江红 · 千古东流
千古东流，声卷地、云涛如屋。横浩渺、樯竿十丈，不胜帆腹。夜雨翻江春浦涨，船头鼓急风初熟。似当年、呼禹乱黄川，飞梭速。
击楫誓，空惊俗。休拊髀，都生肉。任炎天冰海，一杯相属。荻笋蒌芽新入馔，鹍弦凤吹能翻曲。笑人间、何处似尊前，添银烛。
自古以来江水向东流去，江水激荡好像大地的声音伴随着涌起的波涛，好像房屋一样高低起伏的巨浪在动荡着舟船。那广阔无际的江上涌起的浪涛让十丈高的桅杆显得有些吃力了。这时雨势很猛像夜晚江里的水上涨时那样澎湃。站在船头击鼓放声高歌好像是上古的英雄们鼓动大船与巨浪抗争一般气势如虹。像当年大禹治水时疏通黄河巨流那样迅速，就像织布用的梭子一样快。 壮志豪情仍在胸怀激荡着人们的心灵，这样的振奋足以震撼世俗中的平庸庸碌之辈。千万不要拍着大腿叹息了，那些腐朽平庸的统治者只会徒增愤慨，却无法挽救国家危亡的命运。虽然此时正是处在炎炎夏日或者是冰封的季节里，可是我们却要痛痛快快喝个酒畅饮一杯来表示我们的祝愿与祝福吧！酒菜里的蒲笋嫩芽是很好的佐酒之物，乐曲就像是凤鸣之声动听又富有激情就如同古筝奏出的曲子一样优美动听。欢笑之中人世间的一切忧愁烦恼都如同杯前的蜡烛一样瞬间化为乌有，再添上一只银烛助兴吧！