优范网 诗词网 洞仙歌令/洞仙歌

洞仙歌令/洞仙歌

楼前乱草,是离人方寸。倚遍阑干意无尽。罗巾掩,宿粉残眉、香未减,人与天涯共远。 香闺知人否,长是厌厌,拟写相思寄归信。未写了,泪成行、早满香笺。 相思字、一时滴损。便直饶、伊家总无情,也拼了一生,为伊成病。

译文

楼前杂草繁乱,离人的心绪也如乱麻纠结。在阑干边凭倚,思绪无穷无尽。罗巾掩面,旧粉残饰眉梢,但香气并未消减,人却与天涯一样遥远。香闺中的人知道我在想她吗?长久都是忧郁不振的样子,想要写封寄情的信回家。还没有写完呢,泪就已滴满了信纸。心中的相思之情太多,几乎使字迹都被晕淡了。即使她全无感情,我还是愿意为情成疾,终生痛苦。

赏析

欧阳修的《洞仙歌令/洞仙歌》是一首深情而哀怨的宋词,通过细腻的笔触描绘了离别后的相思之苦,展现了词人内心丰富的情感世界。下面是对这首词的详细赏析:

首句“楼前乱草,是离人心寸”

  • 意象营造:以“楼前乱草”作为开篇,既描绘了眼前之景,又寓含了内心的纷乱与不宁。乱草无序,正如离人心中那份难以整理的思绪。
  • 情感寄托:“是离人心寸”直接点出主题,将自然景象与人物情感紧密相连,使得景物有了情感色彩,表达了词人因离别而生的痛苦与纷扰。

“倚遍阑干意无尽”

  • 动作描写:“倚遍阑干”展现了词人长时间倚靠栏杆、眺望远方的情景,这一动作重复而单调,反映了内心的无尽思念与期盼。
  • 情感深化:“意无尽”三字,进一步强调了相思之情的绵长与不绝,即便身体疲惫,心意却难以平息。

“罗巾掩,宿粉残眉、香未减,人与天涯共远”

  • 细节刻画:通过“罗巾掩”、“宿粉残眉”的细节描写,展现了女子因思念而容颜憔悴,但仍保持着那份不变的香气,象征着情感的持久与纯粹。
  • 空间距离:“人与天涯共远”表达了词人与所思之人之间不仅物理上相隔遥远,更在心灵上感受到了难以逾越的距离感。

“香闺知人否,长是厌厌,拟写相思寄归信”

  • 情感设问:“香闺知人否”一句,既是对远方人的询问,也是对自己情感的质疑,透露出一种不确定的忧虑。
  • 行动意愿:“拟写相思寄归信”表达了词人想要通过书信传达相思之情的愿望,但接下来的句子却揭示了这一行动的艰难。

“未写了,泪成行、早满香笺”

  • 情感爆发:这里通过“泪成行、早满香笺”的生动描绘,展现了词人在书写过程中因情感过于强烈而无法自持,泪水打湿了信纸,表现了相思之苦的深切。

“相思字、一时滴损。便直饶、伊家总无情,也拼了一生,为伊成病”

  • 情感升华:“相思字、一时滴损”再次强调了相思之情对书写的影响,字句间仿佛都浸透了泪水。
  • 决绝誓言:“便直饶、伊家总无情,也拼了一生,为伊成病”表达了词人即便知道对方可能无情,也愿意付出一切,甚至不惜牺牲自己的健康,这份深情与执着令人动容。

综上所述,欧阳修的这首《洞仙歌令/洞仙歌》通过细腻的景物描绘、生动的情感表达以及深刻的内心独白,成功地塑造了一个因离别而深陷相思之苦的形象,展现了词人对于爱情的执着与牺牲精神,具有极高的艺术感染力。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版