过涧歇
淮楚。旷望极、千里火云烧空，尽日西郊无雨。厌行旅。数幅轻帆旋落，舣棹蒹葭浦。
避畏景，两两舟人夜深语。此际争可，便恁奔名竞利去。九衢尘里，衣冠冒炎暑。回首江乡，月观风亭，水边石上，幸有散发披襟处。
这是描写夏日景象并感慨人生的句子。翻译成现代汉语为：
淮河与楚地之间，视野开阔，极目远眺，大片的火云烧遍长空，整日里西郊都没有下雨的迹象。我厌倦了这行旅的生活。几叶轻舟如落帆般缓缓降落，停泊在芦苇的水边。避开正午的炎热，夜晚时分船上的旅人们两两聚在一起交谈。此时此刻，我们怎么能就这样为了名利而去奔波呢？在繁华都市的尘土中，人们穿着衣物忍受着酷暑的煎熬。回头看看江畔乡村，月光照耀的亭台楼阁，水边石上，庆幸有纳凉歇息的地方。
《过涧歇》是宋代著名词人柳永创作的一首描写夏季旅行景象的词作。这首词通过描绘旅途中的所见所感，表达了作者对自然美景的向往和对世俗纷扰的厌倦。下面是对这首词的具体赏析：
“淮楚。旷望极、千里火云烧空，尽日西郊无雨。”
上片开篇即点明地点（淮楚），紧接着描绘了夏日景象，千里火云烧空，烘托出酷热难耐的氛围。这种天气不仅让人感到不适，也暗示着旅途的艰辛。
“厌行旅。数幅轻帆旋落，舣棹蒹葭浦。”
这里，作者直接表达了自己对旅途的厌倦，轻舟缓缓靠岸，停泊在芦苇丛生的岸边，透露出一种想要暂时逃离喧嚣、寻找片刻宁静的心情。
“避畏景，两两舟人夜深语。”
夜晚来临，舟人们开始交谈，这是他们在白天劳顿后的一种放松方式，也是作者寻求心灵慰藉的表现。
“此际争可，便恁奔名竞利去。九衢尘里，衣冠冒炎暑。”
这两句表达了作者对世俗追求名利的反思，他认为在这种炎热的天气下，继续为名利奔波是难以忍受的。
“回首江乡，月观风亭，水边石上，幸有散发披襟处。”
结尾几句，作者通过回忆故乡的美好景象，表达出对自然的向往和对自由生活的渴望。这种心境与前面的厌倦形成鲜明对比，使全词意境更加丰富。
《过涧歇》通过对夏日旅行的描写，展现了作者对自然美景的热爱以及对世俗纷扰的厌倦。全词语言优美，情感真挚，既有对现实困境的感慨，也有对理想生活的向往，体现了柳永词作中常见的主题——对自由与宁静的追求。