优范网 诗词网 玉山枕

玉山枕

骤雨新霁。荡原野、清如洗。断霞散彩,残阳倒影,天外云峰,数朵相倚。露荷烟芰满池塘,见次第、几番红翠。当是时、河朔飞觞,避炎蒸,想风流堪继。 晚来高树清风起。动帘幕、生秋气。画楼昼寂,兰堂夜静,舞艳歌姝,渐任罗绮。讼闲时泰足风情,便争奈、雅歌都废。省教成、几阕清歌,尽新声,好尊前重理。

译文

突然大雨过后初晴。洗涤了原野,显得特别清新。残霞像彩色的绸绢,夕阳倒映在云外山峰上,几座山峰相互依傍。满池塘的荷花散发出阵阵清香,雨后初晴,看它们红绿相映,娇嫩多姿。那时人们临河饮酒作乐,避开暑热熏蒸,想象古人的风流仍继续延续着。晚上高爽处清风阵阵兴起。吹动帘幕发出声响,产生阵阵寒意。画楼中白天静谧无声,兰堂夜色安静,舞女和歌女都穿着华丽的衣裳尽情歌舞。当官司空闲时天下太平国泰民安更加多风情,但即使是争着教唱流行的新曲也会令人厌倦。还是把这些流行曲调教给她们教坊的歌手们去演唱吧,让她们尽情歌唱美妙的新曲,在酒宴前重新演唱这些曲调。

赏析

柳永的《玉山枕》是一首描绘夏日雨后景象并表达对凉爽时节和优雅生活的向往的词作。这首词通过对自然景色的细腻描绘和对社会生活的生动刻画,展现了作者对于美好时光的珍视与追求。

上片以“骤雨新霁”开篇,描述了夏日雨后的清新景象。“荡原野、清如洗”,通过“荡”字形象地表现了雨水洗净大地的情景;“断霞散彩,残阳倒影,天外云峰,数朵相倚”,则细致地描绘了夕阳西下时天空中的美丽景色,色彩斑斓,云峰相依,给人以视觉上的享受。接下来,“露荷烟芰满池塘,见次第、几番红翠”,将视线转向池塘,荷叶上的露珠和水面上的荷花、菱角交相辉映,呈现出一幅生动的画面。最后,“当是时、河朔飞觞,避炎蒸,想风流堪继”,表达了人们在炎热夏季寻找清凉的方式——饮酒避暑,并寄托了对这种生活方式的向往。

下片继续描绘夜晚的凉爽景象,“晚来高树清风起。动帘幕、生秋气。”晚风吹过树梢,掀动窗帘,带来阵阵凉意,使人心旷神怡。接着,“画楼昼寂,兰堂夜静,舞艳歌姝,渐任罗绮。”写出了白天安静的画楼和夜晚宁静的兰堂中,舞女们轻盈的舞姿和优美的歌声,以及她们身着华丽服饰的情景,营造出一种奢华而雅致的氛围。然而,词人笔锋一转,“讼闲时泰足风情,便争奈、雅歌都废。”虽然太平盛世中充满诗意的生活令人向往,但实际生活中却常常因为繁忙的事务而无法尽情享受。最后,“省教成、几阕清歌,尽新声,好尊前重理。”表达了作者希望能够在闲暇之余,重新品味那些优美动听的新曲,与友人共饮美酒,享受美好的时光。

整首词语言优美,意境深远,通过对自然景色和社会生活的描写,展现了作者对美好生活的向往和追求。同时,也反映了宋代士大夫阶层对于精神文化生活的重视和追求。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版