优范网 诗词网 宣清

宣清

残月朦胧,小宴阑珊,归来轻寒凛凛。背银釭、孤馆乍眠,拥重衾、醉魄犹噤。永漏频传,前欢已去,离愁一枕。暗寻思、旧追游,神京风物如锦。 念掷果朋侪,绝缨宴会,当时曾痛饮。命舞燕翩翻,歌珠贯串,向玳筵前,尽是神仙流品,至更阑、疏狂转甚。更相将、凤帏鸳寝。玉钗乱横,任散尽高阳,这欢娱、甚时重恁。

译文

夜晚,新月暗淡无光,宴会的氛围逐渐消散,寒意袭来。回到居所,背靠着银灯,独自在旅舍中安眠,拥着厚重的被子,仍觉得心神恍惚。夜漏频频传递,往日的欢乐已经过去,只剩下枕边的离愁。我暗自回想旧日的游踪,帝都的风光依旧美好如锦绣。思念那些朋友一同玩乐的日子,像是掷果的游戏、绝缨的宴会,当时我们曾尽情痛饮。舞者们如燕子般轻盈地旋转,歌声如珍珠般串联在一起,玳筵前满是风雅神韵的人物。夜深时,人们更加狂放不羁。你我相伴,共度新婚时光。如今玉钗随意横陈,即使散尽家财,也要追求享乐。但这样的欢乐时光何时能再次拥有呢?

赏析

柳永的《宣清》是一首描写离愁别绪的作品,通过对过往欢聚的回忆和当前孤独处境的对比,表达了作者深深的怀旧之情与对未来的迷茫。

词的上阕以“残月朦胧,小宴阑珊”开篇,描绘出一个凄冷的夜晚,宴会也接近尾声。接着,“归来轻寒凛凛”,进一步渲染了孤独和寒冷的氛围。“背银釭、孤馆乍眠,拥重衾、醉魄犹噤。”通过细节描写,展现了主人公在孤寂中入睡的状态,尽管身体被厚重的被子包裹,但心灵却依然处于一种半梦半醒之间,无法完全放松。这几句不仅表现了主人公的孤独和寂寞,还透露出他内心的苦闷和彷徨。

下阕则回忆起过去的欢乐时光,“念掷果朋侪,绝缨宴会,当时曾痛饮。”这里运用了典故来表达对过去美好时光的怀念。接下来,“命舞燕翩翻,歌珠贯串,向玳筵前,尽是神仙流品。”生动地描绘了一幅热闹欢腾的画面,仿佛让读者身临其境,感受到了那份热闹与欢愉。最后,“更相将、凤帏鸳寝。玉钗乱横,任散尽高阳,这欢娱、甚时重恁。”再次回到现实,以一种无奈的语气感叹着曾经的欢乐已经逝去,不知何时才能再次相聚,这种情感上的落差,更加深了整首词的悲凉感。

整首词语言优美,情感真挚,通过对过去美好时光的回忆与当下孤独处境的对比,展现了作者深刻的怀旧情感和对未来的迷茫。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版