优范网 诗词网 采桑子 · 西楼月下当时见

采桑子 · 西楼月下当时见

西楼月下当时见,泪粉偷匀。歌罢还颦。恨隔炉烟看未真。 别来楼外垂杨缕,几换青春。倦客红尘。长记楼中粉泪人。

译文

月儿初上西楼,人在月下作美相会,心中悲伤难过泪水洗面。唱完悲歌皱眉头,怨恨重重难以解愁,炉烟袅袅情绪不定隔着一层雾烟看你不真切。自从别后垂杨飘絮满长路,青春几度让人厌倦这样的尘世人间,你的倩影和真情我常怀念在心间。

赏析

晏几道,北宋著名词人,以其深情细腻、哀婉动人的词风著称,其作品多描绘男女情感及生活中的离别与相思。《采桑子·西楼月下当时见》便是其代表作之一,通过细腻的笔触和丰富的意象,展现了词人对过去美好时光的怀念以及离别后的无尽相思。

原文解析

首句“西楼月下当时见,泪粉偷匀。”

  • “西楼月下”营造了一个幽静而略带凄凉的场景,西楼与月光往往与思念之情相关联。
  • “当时见”点明这是回忆中的场景,暗示了那段美好时光的短暂与珍贵。
  • “泪粉偷匀”描绘女子在相见时偷偷擦拭泪水、整理妆容的情景,透露出内心的激动与悲伤交织的情绪。

次句“歌罢还颦。恨隔炉烟看未真。”

  • “歌罢还颦”说明女子唱完歌后依然眉头紧锁,情感并未因歌声而得到释放,反而更加深沉。
  • “恨隔炉烟看未真”中的“炉烟”不仅是实物,也象征着两人之间的情感隔阂,使得彼此难以看清对方的真心,增添了一层朦胧而哀伤的氛围。

下片“别来楼外垂杨缕,几换青春。”

  • “别来楼外垂杨缕”以楼外的垂杨柳为时间流逝的象征,暗示自那次相见后,时间已悄然过去许久。
  • “几换青春”则直接表达了时间的无情,青春易逝,暗示了离别后的漫长岁月和人生的沧桑变化。

末句“倦客红尘。长记楼中粉泪人。”

  • “倦客红尘”中的“倦客”指的是词人自己,在红尘俗世中奔波劳碌,内心感到疲惫与厌倦。
  • “长记楼中粉泪人”则是对过去美好时光的深深怀念,那个在西楼月下偷偷抹泪的女子形象,成为了词人心中永恒的印记,无论时间如何流转,那份深情与记忆永不褪色。

总结

整首词通过“西楼月下”的特定场景,以细腻的情感描绘和丰富的意象构建,展现了词人对过去美好时光的深切怀念和对离别后无尽相思的抒发。词中既有对女子形象的细腻刻画,也有对时间流逝、人生沧桑的感慨,情感真挚而深沉,体现了晏几道词作中特有的婉约与哀愁之美。通过对“泪粉”、“炉烟”、“垂杨”等意象的运用,营造了一种朦胧而哀伤的氛围,使读者能够深切感受到词人内心的波动与情感的细腻。