优范网 诗词网 浣溪沙 · 霜缟同心翠黛连

浣溪沙 · 霜缟同心翠黛连

霜缟同心翠黛连。红绡四角缀金钱。恼人香爇是龙涎。 枕上忽收疑是梦,灯前重看不成眠。又还一段恶因缘。

译文

清香的白霜与青翠的黛烟连成一片。四角饰着金钱的绡帐透出红色。这香气恼人,是焚烧龙涎发出的气味。枕上忽闻香气,疑心是梦,灯下重新欣赏,睡意全消。又有一段姻缘令人烦恼。

赏析

秦观的《浣溪沙·霜缟同心翠黛连》是一首充满细腻情感和哀愁之美的词作。下面是对这首词的详细赏析:

词句解析

首句:“霜缟同心翠黛连。”

  • 霜缟:形容洁白如霜的丝织品,此处用来比喻女子洁白的肌肤或衣物。
  • 同心:指情投意合,心心相印。
  • 翠黛:形容女子青翠的眉毛,此处借指女子容颜之美。
  • :连接、相依。

这句描绘了一幅美丽动人的画面:洁白的丝织品上绣着象征心心相印的图案,女子的容颜与翠黛相连,形象生动,富有美感。

次句:“红绡四角缀金钱。”

  • 红绡:红色的薄绸。
  • 四角缀金钱:四角装饰着金钱图案的饰品。

这句进一步描绘了女子所穿的衣物,红绡四角缀有金钱,既展示了衣物的华丽,又增添了喜庆的氛围。然而,在这喜庆的背后,却隐藏着某种哀愁。

第三句:“恼人香爇是龙涎。”

  • 恼人:令人烦恼。
  • 香爇:烧香。
  • 龙涎:龙涎香,一种名贵的香料。

这句通过燃烧龙涎香来抒发内心的烦恼。龙涎香香气浓郁,但在此处却成了“恼人”的源头,暗示了词人内心的烦忧和不安。

第四句:“枕上忽收疑是梦,灯前重看不成眠。”

  • 枕上忽收:在枕头上突然收到(可能是书信或消息)。
  • 疑是梦:怀疑这一切是梦。
  • 灯前重看:在灯前再次查看。
  • 不成眠:无法入睡。

这两句描述了词人收到消息后的反应。他在枕上突然收到消息,怀疑这一切是梦,于是又在灯前反复查看,但无论如何都无法入睡。这反映了词人内心的激动和不安。

末句:“又还一段恶因缘。”

  • 恶因缘:指不幸的、不好的缘分或命运。

这句点明了全词的主旨:这一切的美好和烦恼,都是由于一段不幸的缘分或命运所造成的。这既是对前面情感的总结,也是对词人命运的无奈感慨。

整体赏析

这首词通过细腻的笔触和生动的描绘,展示了词人内心的复杂情感。从开头的美丽画面到中间的烦恼和不安,再到最后的无奈感慨,情感层次丰富,引人入胜。词中既有对美好事物的赞美和向往,又有对不幸命运的无奈和叹息。这种情感的交织和碰撞,使得这首词具有深刻的内涵和动人的魅力。

同时,词中的意象和比喻也运用得恰到好处。如“霜缟同心翠黛连”中的“霜缟”和“翠黛”,“红绡四角缀金钱”中的“红绡”和“金钱”,都富有象征意义,既展示了事物的美丽和华丽,又暗示了词人内心的情感和命运。这些意象和比喻的运用,使得这首词更加生动和富有感染力。