优范网 诗词网 念奴娇 · 千门明月

念奴娇 · 千门明月

千门明月,天如水,正是人间佳节。开尽小梅春气透,花烛家家罗列。来往绮罗,喧阗箫鼓,达旦何曾歇。少年当此,风光真是殊绝。 遥想二十年前,此时此夜,共绾同心结。窗外冰轮依旧在,玉貌已成长别。旧着罗衣,不堪触目,洒泪都成血。细思往事,只添镜里华发。

注释

千门:犹千家。 春气:春季的阳和之气。《庄子·庚桑楚》:“夫春气發而百草生,正得秋而万宝成。” 花烛:犹彩烛。 喧阗:亦作“ 喧填 ”、“ 喧嗔 ”,喧哗、热闹。 同心结:旧时用锦带编成的连环回文样式的结子,用以象征坚贞的爱情。 冰轮:明月。

译文

元宵之夜,明月高悬,万家灯火照耀着如水一般澄清的天色,此时的人间更显得热闹祥和。红梅已开到极致,香气袭人透出春意。家家户户皆燃起花灯烛煌。各色华丽服饰的年轻人熙熙攘攘,欢声笑语之声传遍各处,通宵达旦都未曾停歇。年轻人在如此佳节里享受着人生中最美好的时光。二十年前的今夜,也曾共同度过这甜蜜时光,那时两人共结同心之好。现在想来,窗外明月依旧,但人事已变迁,旧日恋人已长别。旧时的衣裳触目伤怀,泪水洒下已成血泪。细细回忆往事,只能增添镜中的白发而徒增烦恼。

赏析

秦观的《念奴娇·千门明月》是一首抒发怀旧与感伤之情的佳作,通过对比当前的节日盛景与往昔的深情回忆,展现了词人内心的复杂情感与对过往岁月的无限怀念。下面是对这首词的详细赏析:

开篇描绘佳节盛况

“千门明月,天如水,正是人间佳节。”

  • 词以“千门明月”开篇,形象地描绘了月光普照下万家灯火、节日喜庆的盛况。天空清澈如水,月光皎洁,营造出一种宁静而美好的氛围,点明时节为人间佳节。

“开尽小梅春气透,花烛家家罗列。”

  • 接着,词人通过“开尽小梅”暗示春天的到来,春的气息已经弥漫开来。家家户户都点起了花烛,节日的喜庆与热闹由此可见一斑。

“来往绮罗,喧阗箫鼓,达旦何曾歇。”

  • 描述了节日中人们穿着华丽的服饰(绮罗),箫鼓之声震耳欲聋,通宵达旦未曾停歇,进一步渲染了节日的热闹与欢乐。

“少年当此,风光真是殊绝。”

  • 词人感慨,对于年轻人而言,这样的风光与节日真是无与伦比的美好。这里的“少年”不仅指年轻的一代,也隐含了词人自己年轻时对美好生活的向往与珍惜。

回忆往昔深情

“遥想二十年前,此时此夜,共绾同心结。”

  • 词人转而回忆二十年前同样是这个节日的夜晚,与心上人共结同心,表达了深深的怀念之情。这里的“同心结”象征着两人之间坚不可摧的爱情与承诺。

“窗外冰轮依旧在,玉貌已成长别。”

  • 尽管窗外的月亮(冰轮)依旧明亮,但曾经的美丽容颜(玉貌)却已与自己长久分别,表达了词人对逝去爱情的痛惜与无奈。

“旧着罗衣,不堪触目,洒泪都成血。”

  • 穿上旧时的罗衣,触景生情,难以忍受这种物是人非的伤痛,泪水洒落,仿佛都化作了血泪,形象地描绘了词人内心的极度悲伤。

“细思往事,只添镜里华发。”

  • 仔细回想往事,除了增添镜中的白发,别无他获。这里既是对时光流逝的感慨,也是对过往美好无法挽回的深深遗憾。

总结

整首词通过对比当前的节日盛况与二十年前的深情回忆,展现了词人对美好时光的怀念与对逝去爱情的深切哀悼。词中既有对现实生活的细腻描绘,也有对过去情感的深刻追忆,情感真挚,意境深远,是中国古典文学中一首优秀的抒情佳作。秦观以其独特的艺术手法,将个人的情感体验融入节日的宏大背景之中,使得这首词既有广泛的共鸣性,又充满了浓厚的个人色彩。