优范网 诗词网 调笑令 · 莺莺

调笑令 · 莺莺

春梦,神仙洞。冉冉拂墙花影动。西厢待月知谁共? 更觉玉人情重。红娘深夜行云送,困亸钗横金凤。

译文

春梦之中,恍入神仙洞府,梦中见花影拂墙而过。今夜谁在那边厢房伴月独坐?更感觉到那多情的女郎情深意重。夜深人静时红娘来送云雨快乐,金凤首饰斜横枕上。

赏析

《调笑令·莺莺》是北宋著名词人秦观的代表作品。这首词是秦观十首《调笑令》中的第七首,通过灵活的表现手法,讲述了一段复杂的爱情故事,且能做到有情有致,是宋词当中的佳作。

赏析2

秦观的《调笑令·莺莺》是一首以唐代元稹《莺莺传》(后演化为《西厢记》故事)为题材的词作,通过细腻的情感描绘和丰富的意象,展现了主人公对心中所爱“莺莺”的深切思念与美好憧憬。下面是对这首词的逐句赏析:

  1. 春梦,神仙洞。

    • 开篇以“春梦”起兴,春梦常寓意着美好而短暂的爱情幻想,而“神仙洞”则进一步将这种幻想推向了超凡脱俗、如梦似幻的境界,为全词铺设了一层神秘而浪漫的氛围。
  2. 冉冉拂墙花影动。

    • “冉冉”形容花影轻缓摇曳之态,这句通过描绘夜晚墙头花影的轻轻晃动,不仅增添了画面的动态美,也隐喻了主人公内心情感的微妙波动,以及对即将发生的美好情节的期待。
  3. 西厢待月知谁共?

    • “西厢”直接指向了《西厢记》中的经典场景,即张生与莺莺私会之地。此处问“知谁共”,表达了主人公对与心爱之人共度良宵的渴望与不确定感,透露出一种淡淡的忧伤与期待交织的情绪。
  4. 更觉玉人情重。

    • “玉人”是对心爱女子的美称,此句直接抒发了对莺莺情感的加深,强调了对方在自己心中的分量,即便是春梦、神仙洞般的幻想,也比不上现实中与她的情感深厚。
  5. 红娘深夜行云送,困亸钗横金凤。

    • “红娘”是《西厢记》中的关键人物,她帮助张生与莺莺传递情意,促成二人的结合。这里“深夜行云送”形象地描绘了红娘在夜色中穿梭,为二人牵线搭桥的情景。而“困亸钗横金凤”则是对莺莺形象的细腻刻画,她或许因情思缠绕而略显疲惫,发钗歪斜,金凤钗饰映衬下更添几分娇弱与妩媚,展现了女性特有的柔情与魅力。

整首词通过对春梦、花影、西厢、玉人、红娘等元素的巧妙运用,构建了一个既梦幻又现实、既浪漫又哀愁的爱情世界。秦观以其细腻的情感和丰富的想象力,将《西厢记》的故事精髓融入词中,使得这首《调笑令》不仅是一首优美的爱情词,也是对中国古典文学中爱情主题的深刻诠释。