优范网 诗词网 西江月 · 木樨

西江月 · 木樨

金粟如来出世,蕊宫仙子乘风。清香一袖意无穷,洗尽尘缘千种。 长为西风作主,更居明月光中。十分秋意与玲珑,拚却今宵无梦。

注释

西江月:唐教坊曲名,后用作词牌名。调名取自李白《苏台览古》「只今唯有西江月,曾照吴王宫里人」。西江是长江的别称,调咏吴王、西施的故事。又名《白蘋香》、《步虚词》、《晚香时候》、《玉炉三涧雪》、《江月令》。双调五十字,平仄两协。后阕字句作法与前阕相同。 金粟如来:颇欲也。木樨色黄似金,花小如粟,故称「金粟」。《净名经义钞》:「梵语维摩诘,此云净名,般提之子。……过去成佛,号『金粟如来』。」释寂照《谷响集》:「李善注头陀寺碑,引《发迹经》云:『净名大士是往古金粟如来。』予尝检《藏》中,不得此经。」唐·李白《荅湖州迦叶司马问白是何人》诗:「湖州司马何须问,金粟如来是后身。」 蕊宫:蕊珠宫之简称。《黄庭内景经》:「太上大道 玉晨君,闲居蕊珠作七言。」注云:「蕊珠,上清境宫阙名也。」

译文

如来佛如同黄金铸成粟米之形来到世间,蕊宫仙子仿佛乘风降临尘世。衣袖中飘散出清香味,令人意绪无穷,荡涤尽人间烟火气。她永久为西风之主,占据着明月光辉之地。今夜这一场良辰美景宛如剔透玲珑的秋意,拚却此生至晚安然入梦。

赏析

《西江月·木樨》是南宋著名词人辛弃疾的作品,这首词主要描绘了桂花的美丽和香气,同时也抒发了词人内心的情感。

“金粟如来出世,蕊宫仙子乘风。”这两句以佛家的金粟如来和仙界的蕊宫仙子来比喻桂花的美丽和香气。这里的“金粟”指的就是桂花,而“蕊宫仙子”则暗示了桂花如同仙子一般飘逸脱俗。这种比喻手法既生动形象,又富有诗意,使得整首词显得更加生动有趣。

“清香一袖意无穷,洗尽尘缘千种。”这两句直接描绘了桂花的香气,让人仿佛能够闻到那清新淡雅的香气,同时,“洗尽尘缘千种”也表达了词人对于世俗烦恼的超脱之情。这里使用了借喻的手法,将桂花的香气比作可以洗净人心灵尘埃的力量,使得整首词的意境更加深远。

“长为西风作主,更居明月光中。”这两句描绘了桂花在秋风中的姿态以及在月光下的美丽景象,体现了桂花的高洁和坚韧。这里的“长为西风作主”表达了桂花即使在寒冷的秋天,也能保持自己的美丽和坚韧,而“更居明月光中”则表现了桂花在月光下的清雅和纯净,给人一种宁静美好的感觉。

“十分秋意与玲珑,拚却今宵无梦。”最后两句则是词人对整个秋夜的感受,他觉得这个夜晚充满了秋意,而桂花的美丽更是让人心旷神怡,以至于他愿意放弃今夜的睡眠,只为欣赏这美丽的景象。这里的“拚却今宵无梦”则表现了词人对桂花美景的痴迷和热爱,他愿意牺牲睡眠的时间,只为享受这份美好。