优范网 诗词网 风雨

风雨

凄凉宝剑篇,羁泊欲穷年。 黄叶仍风雨,青楼自管弦。 新知遭薄俗,旧好隔良缘。 心断新丰酒,销愁斗几千。

注释

题解:这首诗取第三句诗中「风雨」二字为题,实为无题。 宝剑篇:为唐初郭震(字元振)所作诗篇名。《新唐书·郭震传》载,武则天召他谈话,索其诗文,郭即呈上《宝剑篇》,中有句云:「非直接交游侠子,亦曾亲近英雄人。何言中路遭捐弃,零落飘沦古岳边。虽复沉埋无所用,犹能夜夜气冲天。」武则天看后大加称赏,立即加以重用。 羁泊:即羁旅飘泊。 穷年:终生。 黄叶:用以自喻。 仍:仍旧、依然。 青楼:青色的高楼。此泛指精美的楼房,即富贵人家。 新知:新的知交。 遭薄俗:遇到轻薄的世俗。 旧好:旧日的好友。 隔:阻隔、断绝。 心断:意绝。 新丰:地名,在今陕西省临潼县东,古时以产美酒闻名。《新唐书·马周传》载,马周不得意时,宿新丰旅店,店主人对他很冷淡,马周便要了一斗八升酒独酌。后得常何推荐,受到唐太宗的赏识,授监察御史。 几千:指酒价,美酒价格昂贵。

译文

悲伤的是宝剑篇已经搁置已久,孤独地羁旅他乡几乎要度过一年的时间。树叶枯黄而遭受风雨摧残,豪门贵族的宴席上依旧在演奏管弦音乐。结识新知却遭世俗礼法的冷漠,与旧友相隔愈远。心中的苦闷只有借酒消解,但愿酒能化解所有的忧愁。

赏析

这是一首作者以风雨比喻自己境遇的咏怀诗。这首诗首联借《宝剑篇》的典故发端,反衬自己长年漂泊凄凉的身世。颔联通过对比抒发自己对不平境遇的怨愤。颈联直接写明由于陷入党争,致使新知,旧友都已疏远冷落,更具体表现了自己孤凄寂寞的身世。尾联写自己本欲断酒,但由于忧愁,又不断饮酒消愁。全诗意境悲凉,表现诗人沉沦孤独的感情和遭遇,真切感人。

赏析2

李商隐的这首《风雨》诗,以深沉的情感和精炼的语言,表达了诗人对自己人生境遇的感慨,以及对世态炎凉的深刻体验。

首联“凄凉宝剑篇,羁泊欲穷年。”中,“凄凉”二字直接点明了诗人内心的感受,“宝剑篇”则是指诗人自己的才华与抱负。这一句既是对自身才华无法施展的感叹,也是对过往岁月蹉跎的无奈。第二句“羁泊欲穷年”,进一步描绘出诗人漂泊无依、困顿不堪的生活状态,暗示了诗人对时光流逝的无可奈何。

颔联“黄叶仍风雨,青楼自管弦。”中,“黄叶”与“风雨”形成鲜明对比,象征着诗人孤独、悲凉的心境。“青楼自管弦”则描绘出繁华世界的喧嚣与热闹,与诗人的处境形成强烈反差。这种对比不仅突出了诗人的孤独感,也反映了诗人对现实世界的失望与疏离。

颈联“新知遭薄俗,旧好隔良缘。”中,“新知”指新结识的朋友,“薄俗”则指世俗的冷漠与势利。这句表达了诗人对人情冷暖的深切感受,同时也流露出对真诚友谊的渴望。而“旧好隔良缘”一句,则表达了诗人对过去美好关系的怀念与惋惜,透露出一种深深的遗憾与失落感。

尾联“心断新丰酒,销愁斗几千。”中,“心断新丰酒”形象地表达了诗人内心的痛苦与绝望,而“销愁斗几千”则用夸张的手法表达了诗人想要借酒消愁的心情。整句诗通过这一细节描写,将诗人内心的苦闷与无奈表现得淋漓尽致。

综上所述,这首诗通过对个人经历的描绘,表达了诗人对人生困境的深刻感悟,以及对理想与现实之间巨大落差的无奈与困惑。